Перевод текста песни River - Madeleine Peyroux, K.D. Lang

River - Madeleine Peyroux, K.D. Lang
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни River, исполнителя - Madeleine Peyroux.
Дата выпуска: 11.09.2006
Язык песни: Английский

River

(оригинал)
It’s coming on Christmas
They’re cutting down trees
They’re putting up reindeer
And singing songs of joy and peace
I wish I had a river I could skate away on
But it don’t snow here It stays pretty green
I’m going to make a lot of money
Then I’m going to quit this crazy scene
I wish I had a river I could skate away on
I wish I had a river so long I would teach my feet to fly
Oh I wish I had a river I could skate away on
I made my baby cry I’m so hard to handle
I’m selfish and I’m sad
Now I’ve gone and lost the best baby
That I ever had
Oh I wish I had a river I could skate away on

Река

(перевод)
Приближается Рождество
Они рубят деревья
Они сажают северных оленей
И петь песни радости и мира
Хотел бы я, чтобы у меня была река, по которой я мог бы кататься на коньках
Но здесь не идет снег. Он остается довольно зеленым.
Я собираюсь заработать много денег
Тогда я уйду из этой сумасшедшей сцены.
Хотел бы я, чтобы у меня была река, по которой я мог бы кататься на коньках
Если бы у меня была такая длинная река, я бы научил свои ноги летать
О, если бы у меня была река, по которой я мог бы кататься на коньках
Я заставил своего ребенка плакать, со мной так трудно справиться
Я эгоистичен, и мне грустно
Теперь я ушел и потерял лучшего ребенка
Что у меня когда-либо было
О, если бы у меня была река, по которой я мог бы кататься на коньках
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Teardrops ft. K.D. Lang 1992
L'Americano ft. Madeleine Peyroux 2011
Hallelujah 2004
Dance Me To The End Of Love 2013
Lightning Fields ft. K.D. Lang 2021
Don't Wait Too Long 2013
Constant Craving 2010
The Consequences of Falling 2000
Don't Cry Baby 2004
Crying (with Roy Orbison) 2010
Smile 2013
Miss Chatelaine 2017
The Summer Wind 2013
J'ai Deux Amours 2013
Sexuality 1995
I Dream of Spring 2008
I'm All Right 2013
Golden Slumbers / The End 2006
Between The Bars 2013
(Getting Some) Fun out of Life 2013

Тексты песен исполнителя: Madeleine Peyroux
Тексты песен исполнителя: K.D. Lang