Перевод текста песни How Can I Trust You? - K-Ci & JoJo

How Can I Trust You? (оригинал)

Ohhh, whoo
Im sitting here thinking about what you did
Trying to figure out exactly what love is
Baby, see I never knew that I’d be a fool
And let you take control of my heart
Ohhh, Ohhh, Whyyy
Why, did you hurt me?
Why, am I here all alone?
Why, did I trust you for so damn long?
For so damn long
How can I love again?
When all the love that I have is for you
And how can I feel again?
With all the drama you put me through
And how can I trust?
With all of the lying it’s hard to do
How can I go on?
How can I ever fall in love again?
How can I ever get to feel again?
How can I ever get to trust you again?
I can’t go blamin' no one but myself
Ohh, I don’t even want to think about loving no one else
Mmm no, I guarantee that you will see
That this would never happen again
Not to me (not to me), not to me (not to me)
Ohh, Whoo
Why, did you hurt me?
And why, am I here all alone?
Why, did I trust you for so damn long?
Tell me, why did I love you?
Why, did we try for damn long?
Why, did I let you into my heart?
Repeat Chorus 2x
I wanna know, I gotta know
Ohh, tell me how?
I can’t blame nobody but myself
I don’t know nobody loving you but nobody else but me
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no

Как Я Могу Доверять Тебе? (перевод)

Ооо, эй
Я сижу здесь и думаю о том, что ты сделал
Попытка выяснить, что такое любовь
Детка, видишь ли, я никогда не знал, что буду дураком
И позволь тебе взять под контроль мое сердце
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Почему, ты сделал мне больно?
Почему я здесь совсем один?
Почему я так чертовски долго доверял тебе?
Так чертовски долго
Как я могу полюбить снова?
Когда вся любовь, которая у меня есть, для тебя
И как я могу чувствовать себя снова?
Со всей драмой, через которую ты заставил меня пройти
И как я могу доверять?
Со всей ложью это трудно сделать
Как я могу продолжать?
Как я могу снова влюбиться?
Как я снова смогу чувствовать?
Как я снова смогу доверять тебе?
Я не могу обвинять никого, кроме себя
О, я даже не хочу думать о том, чтобы никого не любить
Ммм нет, я гарантирую, что вы увидите
Что это никогда не повторится
Не мне (не мне), не мне (не мне)
Оооууу
Почему, ты сделал мне больно?
И почему я здесь совсем один?
Почему я так чертовски долго доверял тебе?
Скажи мне, почему я любил тебя?
Почему мы пытались чертовски долго?
Почему я впустил тебя в свое сердце?
Повторить припев 2 раза
Я хочу знать, я должен знать
О, скажи мне, как?
Я не могу винить никого, кроме себя
Я не знаю никого, кто любит тебя, кроме меня
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет