Перевод текста песни Here He Comes Again - K-Ci & JoJo

Here He Comes Again (оригинал)

Tell me he didn’t break your heart
tell me he didn’t lie to you
Tell me there’s no way that he set you up Tell me there’s no way that you let him use you
You’d think by now you’d know him by all his signs
So how could you be a fool
Girl, here he comes again
Telling lies to you
Girl, here he comes again
To break your heart
Find out you know he’s no good
So when will you learn
He’s nothing but a user
It’s not my place to say what to do But I just can’t stand when love abuses you
He’s never gonna change
He enjoys seeing you in so much pain
So little girl get up off your face
Hold your head up high
And tell him that you’re through
Girl, I know you want me I see the look in your eyes
All you have to do is ask me Don’t think you’re wasting your time
I am yours if you want me All you have to do is tell me Do you want me Do you want him
Look behind your back
He’s comin’again

Вот Он Снова Идет (перевод)

Скажи мне, что он не разбил тебе сердце
скажи мне, что он не лгал тебе
Скажи мне, что он никоим образом не подставил тебя Скажи мне, что ты никоим образом не позволил ему использовать тебя
Вы могли бы подумать, что уже знаете его по всем признакам
Так как же ты мог быть дураком
Девушка, вот он снова
Врать вам
Девушка, вот он снова
Чтобы разбить тебе сердце
Узнай, что ты знаешь, что он нехороший
Итак, когда вы научитесь
Он всего лишь пользователь
Это не мое дело говорить, что делать, но я просто терпеть не могу, когда любовь оскорбляет тебя.
Он никогда не изменится
Ему нравится видеть, как тебе так больно
Так что, маленькая девочка, вставай с лица
Держите голову высоко
И скажи ему, что ты закончил
Девушка, я знаю, что ты хочешь меня, я вижу взгляд в твоих глазах
Все, что вам нужно сделать, это спросить меня Не думайте, что вы тратите свое время
Я твой, если ты хочешь меня Все, что тебе нужно сделать, это сказать мне Ты хочешь меня Ты хочешь его
Смотри за спину
Он снова придет