Перевод текста песни Game Face - K-Ci & JoJo

Game Face (оригинал)

Don’t give meeh an inch
Cuz I’ll take it all now
Another style for you to hate
I sat up today, my style in the straight
And if you care to relate
No, you can’t copy meeh
Cuz I been changed
Stay in your lane
Remain with the straight
Don’t cross that line
You goin' out of your mind
I got that grind so don’t you hate meeh
You can judge meeh wrong
Don’t leave, home without my game face on
Got it goin' on
see my head is strong
Don’t leave home without my game face on
Gotta keep it on
Try to play meeh wrong
Never forget you’ve got a game face on
Got it goin' on
When I wrote this song
Say it in the mirror with my game face on
Got it goin' on
Got it keep it on
Stay true to the bone, freak of the moan
So where they goin'
Gotta be in the zone
No chaperones, no earphone
It’s time to get it on
I don’t know what you all be on
But Got to be strong
I’m about ready to move on
Like Fidel Castro or Al Capone, Jodeci
Everybody wants to go
You can judge meeh wrong
Don’t leave, home without my game face on
Got it goin' on
see my head is strong
Don’t leave home without my game face on
Gotta keep it on
Got my game face on
Got my game face on, gentlemen
Steady, yeah
You can judge meeh wrong
Don’t leave, home without my game face on
Got it goin' on
see my head is strong
Don’t leave home without my game face on
Gotta keep it on
I got my game face on
you better walk a straight line

Игровое Лицо (перевод)

Не дай мне ни дюйма
Потому что я возьму все это сейчас
Другой стиль для вас, чтобы ненавидеть
Я сел сегодня, мой стиль в прямом
И если вы хотите связать
Нет, ты не можешь копировать меня
Потому что меня изменили
Оставайтесь на своей полосе
Оставайтесь с прямым
Не пересекайте эту линию
Ты сходишь с ума
Я получил этот молот, так что ты не ненавидишь меня
Вы можете судить меня неправильно
Не уходи домой без моего игрового лица
Получил это происходит
видишь, моя голова сильна
Не выходи из дома без моего игрового лица
Должен держать его включенным
Попробуйте сыграть неправильно
Никогда не забывайте, что у вас есть игровое лицо
Получил это происходит
Когда я написал эту песню
Скажи это перед зеркалом с моим игровым лицом
Получил это происходит
Понял, продолжай
Оставайся верным до мозга костей, уродец стона
Итак, куда они идут
Должен быть в зоне
Без сопровождающих, без наушников
Пришло время начать
Я не знаю, что вы все делаете
Но должен быть сильным
Я почти готов двигаться дальше
Подобно Фиделю Кастро или Аль Капоне, Джодечи
Все хотят пойти
Вы можете судить меня неправильно
Не уходи домой без моего игрового лица
Получил это происходит
видишь, моя голова сильна
Не выходи из дома без моего игрового лица
Должен держать его включенным
Получил мое игровое лицо
У меня есть игровое лицо, господа
Устойчивый, да
Вы можете судить меня неправильно
Не уходи домой без моего игрового лица
Получил это происходит
видишь, моя голова сильна
Не выходи из дома без моего игрового лица
Должен держать его включенным
У меня есть игровое лицо
тебе лучше идти по прямой