Перевод текста песни Da Magnolia - Juvenile

Da Magnolia (оригинал)

Welcome to tha section where it’s hotter than a bitch
Niggas breakin' up bricks, niggas tryin' ta be rich
Dope house get hit, on 'rilla & 6th
Somebody wig get split… for ten G’s of chips
It’s where the Feds’ll dip through — enemies get you
Catch you at tha second line, niggas’ll flip you
Kids get outta school, they swingin' they fists, too
Jump one of them children and they bringin' they clique, too
L.D.
buckin' cause T.C.
killin' ain’t nothin'
Tha blues try ta hit ya and you had to keep druggin'
On New Year’s, tha lights get shut out at six o’clock
Four or five o’clock in tha mornin' you gon' be gettin' shot!
Niggas gettin' chopped, gettin' shot in tha crowd, bruh
Drug deal gone bad, one of them cats was sour
Motherfuckers gettin' chopped up, every hour.
…Carbine aimed at your dome… for some powder
I’ma do like yella boy and hop in tha Eddie Bauer
Get off seventeen, and, nigga, I’ma holla!
(Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one)
Da… Magnolia
Home… of tha soldiers
Da… Magnolia
Home… of tha soldiers
Now, where you from, motherfucker, where you from?
Where you from, motherfucker, where you from?
Where you from, motherfucker, where you from?
Where you from, motherfucker, where you from?
Is ya ready for it?
Better be over-prepared
When ya enter ya see a sign, say, «Soldiers beware»
And they be ragged up, twenty-five dollar bagged up
Whole nickel tucked in tha back of his 'Baud cuffs
Well aware on the route that he’s gonna duck…
…if somebody thinkin' 'bout jammin' him up
If a bitch with him, she better be smart, or tough luck
Cause he gon' break and bust;
she gon' be fucked up
Mind your business is a code, too, I never told…
…ever since a nigga was a minute years old
Bein' a ballin' shot caller… is tha goal
I’ll hospitalize anybody… in the roll
To make it there, you talk crazy, we take it there
You’ll feel like a steak, nigga: you medium-rare
All these niggas wan' be tip-rats or tha man in charge
With tha AK-47, it’ll change you boys
Da… Magnolia
Home… of tha soldiers
Da… Magnolia
Home… of tha soldiers
Now, where you from, motherfucker, where you from?
Where you from, motherfucker, where you from?
Where you from, motherfucker, where you from?
Where you from, motherfucker, where you from?
Clique up, load up… pistols, mask
Ride through, slow down, jump out, blast
Put 'bout…fifty…in your… ass
Second… linin'…family…scared
Go score, rock it, chop it, serve it
Got a… deal for… fifty, twerk it
Mission: riches, hittin'…switches
Twenty… inches, plenty… bitches
All day, hustle — beaucoup… scuffle
Niggas… huddle, AK… muffled
Blood in… puddles, people… scatter
Flying… pieces…of human… matter
Police… don't know — probly… won't know
Unless… it's they… shit, they… don't know
Keep it… quiet, tell no… body
Start no… shit and… stay in… silence
Maintain… focus, stay off… porches
Watch for… roaches, carry… toasters
Da… Magnolia
Home… of tha soldiers
Da… Magnolia
Home… of tha soldiers
Da… Magnolia
Home… of tha soldiers
Da… Magnolia
Home… of tha soldiers
Now, where you from, motherfucker, where you from?
Where you from, motherfucker, where you from?
Where you from, motherfucker, where you from?
Where you from, motherfucker, where you from?
Where you goin', motherfucker, where you goin'?
Where you from, motherfucker, where you from?
I know where I’m goin' - to tha fuckin' Magnolia
Believe that there
Yeah, yeah, yeah
Layin' it down, mm-hmm
Layin' it down, mm-hmm, mm-hmm
To 3000
(Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two…)
(…one)

Da Magnolia (перевод)

Добро пожаловать в раздел, где горячее, чем сука
Ниггеры ломают кирпичи, ниггеры пытаются разбогатеть
Допинг-хаус попал под удар, на Рилле и 6-м
Кто-то разделил парик... за десять штук фишек
Это то место, где федералы прорвутся — враги доберутся до вас
Поймай тебя на второй линии, ниггеры перевернут тебя
Дети выходят из школы, они тоже размахивают кулаками
Прыгните на одного из них, дети, и они тоже принесут клику
Л.Д.
Бакин, потому что Т.С.
убить нечего
Тха блюз пытается ударить тебя, и тебе нужно было продолжать принимать наркотики,
На Новый год свет гаснет в шесть часов
В четыре или пять часов утра тебя застрелят!
Ниггеры рубятся, стреляют в толпу, братан
Сделка с наркотиками сорвалась, одна из кошек была кислой
Ублюдков рубят каждый час.
…Карабин нацелен на ваш купол… за порохом
Я понравлюсь Yella Boy и прыгну в Tha Eddie Bauer
Слезь с семнадцати, и, ниггер, я кричу!
(Десять, девять, восемь, семь, шесть, пять, четыре, три, два, один)
Да… Магнолия
Дом… солдат
Да… Магнолия
Дом… солдат
Теперь, откуда ты, ублюдок, откуда ты?
Откуда ты, ублюдок, откуда ты?
Откуда ты, ублюдок, откуда ты?
Откуда ты, ублюдок, откуда ты?
Ты готов к этому?
Лучше быть слишком готовым
Когда вы входите, вы видите знак, скажем, «Солдаты, будьте осторожны»
И они оборваны, двадцать пять долларов в мешках
Целый никель спрятан в задней части его наручников Бода.
Хорошо зная на маршруте, что он собирается нырнуть…
…если кто-то думает о том, чтобы заглушить его
Если с ним сука, ей лучше быть умной, или не повезло
Потому что он сломается и разорится;
она облажается
Имейте в виду, что ваш бизнес — это тоже код, я никогда не говорил…
…с тех пор, как ниггеру исполнилось минуту лет
Быть стрелком выстрела ... это твоя цель
Я госпитализирую любого… в рулоне
Чтобы сделать это там, вы говорите с ума, мы берем его там
Ты почувствуешь себя стейком, ниггер: ты средней прожарки
Все эти ниггеры хотят быть крысами или главным человеком
С AK-47 он изменит вас, мальчики
Да… Магнолия
Дом… солдат
Да… Магнолия
Дом… солдат
Теперь, откуда ты, ублюдок, откуда ты?
Откуда ты, ублюдок, откуда ты?
Откуда ты, ублюдок, откуда ты?
Откуда ты, ублюдок, откуда ты?
Нажмите вверх, загрузите ... пистолеты, маска
Проезжайте, замедляйтесь, выпрыгивайте, взрывайте
Положи насчет ... пятьдесят ... в свою ... задницу
Во-вторых… linin '… семья… напугана
Забей, качай, руби, подавай
Получил ... сделку на ... пятьдесят, тверк.
Миссия: богатство, секс… переключатели
Двадцать... дюймов, много... сук
Целый день суета — боукуп… потасовка
Ниггеры... жмутся, АК... приглушенно
Кровь в… лужах, люди… разбегаются
Летающие… кусочки… человеческой… материи
Полиция... не знаю — возможно... не узнает
Если только... это они... дерьмо, они... не знают
Держи это ... тихо, не говори ... тело
Не начинай… дерьмо и… оставайся в… тишине.
Сохраняйте… внимание, держитесь подальше… крыльца
Следите за… тараканами, носите… тостеры
Да… Магнолия
Дом… солдат
Да… Магнолия
Дом… солдат
Да… Магнолия
Дом… солдат
Да… Магнолия
Дом… солдат
Теперь, откуда ты, ублюдок, откуда ты?
Откуда ты, ублюдок, откуда ты?
Откуда ты, ублюдок, откуда ты?
Откуда ты, ублюдок, откуда ты?
Куда ты идешь, ублюдок, куда ты идешь?
Откуда ты, ублюдок, откуда ты?
Я знаю, куда я иду - в эту гребаную Магнолию
Поверь, что там
Да, да, да
Положите это вниз, мм-хм
Положите это, мм-хм, мм-хм
До 3000
(Десять, девять, восемь, семь, шесть, пять, четыре, три, два…)
(…один)