Перевод текста песни Victory Now - Justina Valentine

Victory Now (оригинал)

The girl is really gifted
Quiet to herself, and she don’t talk to no one else
See, she’s really, really different
Her hair dye, and lip gloss, and choice of (?)
And, oh, she likes to be alone
Tipping in a (?), different weather, different zone
And everywhere she goes, she can’t seem to fit in
She’s always on the out looking in
Our voices bang like drums, so loud
Put you on my shoulders, we go
Opposite, not with the crowd
We are marching to victory now
Woah, oh
Woah, oh
The kids at school are trippin'
They make him sit alone, like he’s an outcast in his own class
Cause he throws out addition
But it’s looking bad enough, he’s mad as fuck
The teachers won’t even take the time to listen
And his parents are (?), (?)
Like, he’s in imposition and it breaks his heart
But, he can join our march
Our voices bang like drums, so loud
Put you on my shoulders, we go
Opposite, not with the crowd
We are marching to victory now
Woah, oh (woah)
Woah, oh (woah)
We march to victory
Until the mountain top
If we can make it there
Then we can reach the stars, yeah
I tell him, «Listen»
Only one life we’re given
Focusing on the mission
Only we know what’s written
And they can never stop us
Come and join in beside us
Champions, we raisin' our voices, we all marchin'
Our voices bang like drums, so loud
Put you on my shoulders, we go
Opposite, not with the crowd
We are marching to victory now
Woah, oh (Oh, oh, oh)
Woah, oh (Oh, oh, oh)
(We are marching to victory now)

Победа Сейчас (перевод)

Девушка действительно одарена
Тихая сама с собой, и она не разговаривает ни с кем другим
Видишь, она действительно совсем другая
Ее краска для волос, и блеск для губ, и выбор (?)
И, о, она любит быть одна
Чаевые в (?), другая погода, другая зона
И куда бы она ни пошла, она не может вписаться
Она всегда в поисках
Наши голоса бьют, как барабаны, так громко
Положите вас мне на плечи, мы идем
Напротив, не с толпой
Мы идем к победе сейчас
Вау, о
Вау, о
Дети в школе спотыкаются
Они заставляют его сидеть в одиночестве, как будто он изгой в своем классе
Потому что он выбрасывает дополнение
Но это выглядит достаточно плохо, он чертовски зол
Учителя даже не будут тратить время на прослушивание
А его родители (?), (?)
Мол, он в навязывании, и это разбивает ему сердце
Но он может присоединиться к нашему маршу
Наши голоса бьют, как барабаны, так громко
Положите вас мне на плечи, мы идем
Напротив, не с толпой
Мы идем к победе сейчас
Уоу, о (уоу)
Уоу, о (уоу)
Мы идем к победе
До вершины горы
Если мы сможем сделать это там
Тогда мы сможем добраться до звезд, да
Я ему говорю: «Слушай»
Нам дана только одна жизнь
Сосредоточенность на миссии
Только мы знаем, что написано
И они никогда не смогут остановить нас
Присоединяйтесь к нам
Чемпионы, мы возвышаем наши голоса, мы все маршируем
Наши голоса бьют, как барабаны, так громко
Положите вас мне на плечи, мы идем
Напротив, не с толпой
Мы идем к победе сейчас
Вау, о (о, о, о)
Вау, о (о, о, о)
(Сейчас мы идем к победе)