Перевод текста песни 54th & 9th - Justina Valentine

54th & 9th (оригинал)

It was something like a tragedy, a personal catastrophe
You went and took the last of me
What was left of me, (?)
Sentiments gone down the drain
Memories a blur, fade away
Should of (?) down another (?)
Cause I lost my heart on 54th and 9th
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Oh why, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Cause I lost my heart on 54th and 9th
Why’d I have to travel down the road?
The cross street took my soul
The corner took all my light
Every day is night, I just fade to white
Move around with no urgency
'Cause I’m stuck there for eternity
And my chest keeps burning me
Cause I lost my heart on 54th and 9th (Oh, yeah, yeah, yeah)
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na (Oh, tell me why, why, why)
(Why) Na, na, na, na, na, na, na, na, na
(Cause I lost) Cause I lost my heart on 54th and 9th
I left it on the corner, yeah
I left it on the corner, yeah
I’m certain that he took it there
I had it back at Journal Square
Before I crossed the water to the city
Got myself dressed up all pretty
Instagram pics, and all likes, 11:50
I hope it wasn’t nothing that I did or nothing bad I said
I shouldn’t of worn that dress, look I don’t know
But, oh I’m such a mess
Imagine living with no blood runnin' through your veins
I mean cold and dark, disremains
I run the lanes, without a name, (?)
Why, why, why?
Did you have to say goodbye?
Can I replace the time?
Every day, cause I lost my heart
Why did you have to take up time?
Every day, cause I lost my heart on 54th and 9th
On 54th and 9th, on 54th & 9th

54-е и 9-е места (перевод)

Это было что-то вроде трагедии, личной катастрофы
Ты пошел и забрал последнее из меня.
Что осталось от меня, (?)
Чувства пошли насмарку
Воспоминания размыты, исчезают
Должен ли (?) вниз другой (?)
Потому что я потерял сердце на 54-й и 9-й
На, на, на, на, на, на, на, на, на
На, на, на, на, на, на, на, на, на
О, почему, на, на, на, на, на, на, на, на, на
Потому что я потерял сердце на 54-й и 9-й
Зачем мне идти по дороге?
Перекрёсток забрал мою душу
Угол забрал весь мой свет
Каждый день ночь, я просто исчезаю до белого
Перемещайтесь без срочности
Потому что я застрял там на вечность
И моя грудь продолжает сжигать меня
Потому что я потерял сердце на 54-й и 9-й (О, да, да, да)
На, на, на, на, на, на, на, на, на
На, на, на, на, на, на, на, на, на (О, скажи мне, почему, почему, почему)
(Почему) На, на, на, на, на, на, на, на, на
(Потому что я проиграл) Потому что я потерял сердце 54-го и 9-го
Я оставил его на углу, да
Я оставил его на углу, да
Я уверен, что он взял его там
У меня было это на Журнальной площади
Прежде чем я пересек воду в город
Оделась красиво
Фото из инстаграма и все лайки, 11:50
Я надеюсь, что ничего плохого я не сделал и не сказал
Я не должен носить это платье, смотри, я не знаю
Но, о, я такой беспорядок
Представьте, что вы живете без крови, бегущей по вашим венам
Я имею в виду холод и тьму, беспорядок
Я бегу по переулкам, без имени, (?)
Почему, почему, почему?
Вам пришлось попрощаться?
Могу ли я заменить время?
Каждый день, потому что я потерял сердце
Почему нужно было отнимать время?
Каждый день, потому что я потерял сердце 54-го и 9-го
54-го и 9-го, 54-го и 9-го