Перевод текста песни Caving - Justin Caruso, Mokita, James Droll

Caving (оригинал)

I’ve been rolling through the wreckage
I’ve been dusting off the mess you made
I’ve been feeling kinda restless
I’ve been trying not to walk away
My knees start to buckle
I’ve been standing here for far too long
Shiver running up my spine
Tell me what’s right, what’s wrong
I waited for you to be strong enough
So I wasn’t the only one holding us up
Ooh, I’m caving in
Ooh, I’m caving in
We bend 'til we’re broken
I’m a sucker for hopeless
Ooh, I’m caving in
I’m caving in
I’m caving in
I thought I’d learned my lesson
I thought the dust settled in
But I’m digging through your shambles
Hoping that you’ll let me in
I waited for you to be strong enough
So I wasn’t the only one holding us up
Ooh, I’m caving in
Ooh, I’m caving in
We bend 'til we’re broken
I’m a sucker for hopeless
Ooh, I’m caving in
I’m caving in
I’m caving in
I’m caving in
I’m caving in
I waited for you to be strong enough
So I wasn’t the only one holding us up
Ooh, I’m caving in
Ooh, I’m caving in

(перевод)

Я катался по обломкам
Я вытирал беспорядок, который ты сделал
Я чувствую себя немного беспокойно
Я пытался не уйти
Мои колени начинают подгибаться
Я слишком долго стоял здесь
Дрожь пробегает по моему позвоночнику
Скажи мне, что правильно, что не так
Я ждал, когда ты будешь достаточно сильным
Так что я был не единственным, кто держал нас
О, я прогибаюсь
О, я прогибаюсь
Мы сгибаемся, пока не сломаемся
Я безнадежен
О, я прогибаюсь
я прогибаюсь
я прогибаюсь
Я думал, что усвоил урок
Я думал, что пыль осела
Но я копаюсь в твоих руинах
Надеясь, что ты впустишь меня
Я ждал, когда ты будешь достаточно сильным
Так что я был не единственным, кто держал нас
О, я прогибаюсь
О, я прогибаюсь
Мы сгибаемся, пока не сломаемся
Я безнадежен
О, я прогибаюсь
я прогибаюсь
я прогибаюсь
я прогибаюсь
я прогибаюсь
Я ждал, когда ты будешь достаточно сильным
Так что я был не единственным, кто держал нас
О, я прогибаюсь
О, я прогибаюсь