| «what ya gotta"speak the truth for real
| «что ты должен» говорить правду по-настоящему
|
| «you might want to say ?""you got to understand»
| «вы могли бы сказать?» «Вы должны понять»
|
| We trying to tell you the deal from our perspective
| Мы пытаемся рассказать вам о сделке с нашей точки зрения
|
| The J5 collective will wreck cuz you
| Коллектив J5 разрушит тебя
|
| «You got to understand"keep it together and try
| «Ты должен понять: держи это вместе и попробуй
|
| «you might want to say ?"but you «you got to understand»
| «вы могли бы сказать?», но вы «вы должны понять»
|
| We’re more than meets the third eye, words fly
| Мы больше, чем кажется на первый взгляд, слова летят
|
| Reppin' from the bird’s eye view
| Реппин с высоты птичьего полета
|
| I ain’t hating I just heard better
| Я не ненавижу, я просто лучше слышу
|
| Up the ante on the game and apply the pressure
| Поднимите ставки в игре и окажите давление
|
| Understand I was a fan
| Поймите, я был поклонником
|
| Before I was a member of your favorite rap band
| До того, как я стал участником твоей любимой рэп-группы.
|
| Understand that I’m still a fan
| Поймите, что я все еще фанат
|
| And you can keep playing after the fact
| И вы можете продолжать играть постфактум
|
| Related to the game and came after crack
| Связано с игрой и появилось после взлома
|
| Cuz every nigga I know is out ta get a plaque
| Потому что каждый ниггер, которого я знаю, хочет получить мемориальную доску
|
| So why you wanna go and do that, huh?
| Так почему ты хочешь пойти и сделать это, а?
|
| I don’t know man cuz we see fiends who dream c.r.e.a.m
| Я не знаю человека, потому что мы видим извергов, которые мечтают о креме
|
| Reppin' the west through special effects and green screens
| Reppin 'запад через спецэффекты и зеленые экраны
|
| And it seems you need to be the one to flash that cannon
| И, похоже, вам нужно быть тем, кто вспыхнет этой пушкой
|
| Or sign the autographs till the last cat’s standing
| Или раздавайте автографы до последнего кота
|
| Brother pass that action, and your trashin' is real
| Брат, передай это действие, и твой мусор настоящий
|
| Your only way of coming up is probably inking a deal
| Ваш единственный способ подняться – это, вероятно, заключить сделку.
|
| While your thinking the skills, some are thinking the mills
| Пока вы думаете о навыках, некоторые думают о мельницах
|
| In a never-ending quest ta get the house on the hill
| В бесконечном квесте, чтобы получить дом на холме
|
| AND THAT’S REAL
| И ЭТО РЕАЛЬНО
|
| I need some understanding in this world between me and my girl
| Мне нужно понимание в этом мире между мной и моей девушкой
|
| She want the diamonds and the pearls to be a part of my world
| Она хочет, чтобы бриллианты и жемчуг были частью моего мира
|
| Twenty four-sev, but love don’t pay the rent
| Двадцать четыре сев, но любовь не платит за аренду
|
| So love me when I’m home and cherish the moment
| Так что люби меня, когда я дома, и дорожи моментом
|
| Uh-Huh
| Ага
|
| Cuz some of you women are men’s mirrors
| Потому что некоторые из вас, женщины, являются мужскими зеркалами
|
| I know some women who dodge balls like Ben Stiller
| Я знаю некоторых женщин, которые уклоняются от мяча, как Бен Стиллер.
|
| Please understand, it’s not to offend or seem bitter
| Пожалуйста, поймите, это не для того, чтобы обидеть или показаться горьким.
|
| But every queen, need a king wit her
| Но каждой королеве нужен король с ней
|
| Ms. Thing I don’t know, but ever I leave you ready to go
| Мисс Вещь, я не знаю, но когда-нибудь я оставлю вас готовыми к работе
|
| My Momma told me about how it flow
| Моя мама рассказала мне о том, как это течет
|
| But I didn’t wanna listen but she told me so
| Но я не хотел слушать, но она так мне сказала
|
| Now if it ever came to the bank account
| Теперь, если это когда-либо приходило на банковский счет
|
| Who’d ya pack ya things and get up and bounce
| Кто бы ты упаковал вещи, встал и подпрыгнул
|
| These the type of things that I be thinking about
| Это то, о чем я думаю
|
| To all my other fellas «you got to understand»
| Всем остальным моим парням: «Вы должны понять»
|
| And all the times I tried ta do? | И все время, что я пытался сделать? |
| what this wanna god do?
| что это хочет бог сделать?
|
| It’s cuz I see the world from the Artist eye view
| Это потому, что я вижу мир глазами художника.
|
| You live life the next part is you die, too
| Ты живешь жизнью, следующая часть — ты тоже умираешь
|
| And there’s no one on this earth it doesn’t apply to
| И нет никого на этой земле, к кому бы это не относилось
|
| Now that’s true, cuz every single day I live
| Теперь это правда, потому что каждый день я живу
|
| I’m obligated just ta say it like it T-I is
| Я обязан просто сказать это так, как будто это Т-я.
|
| And I ain’t gon talk about no cat whose decision is poor
| И я не собираюсь говорить ни о кошке, чье решение плохое
|
| Trust me man my hand is just as dirty as yours
| Поверь мне, чувак, моя рука такая же грязная, как и твоя.
|
| Either they like you, or they hype you, it’s a cycle
| Либо ты им нравишься, либо тебя раскручивают, это цикл
|
| Choices that we make in the vi-tal
| Выбор, который мы делаем в жизни
|
| Cuz in the blink of an eye it can all go awry
| Потому что в мгновение ока все может пойти наперекосяк
|
| And the next man will quickly take your title
| И следующий мужчина быстро заберет твой титул
|
| Yeah, between me and myself and all of these things
| Да, между мной и собой и всеми этими вещами
|
| Understanding is a theme when we doing our thing
| Понимание – это тема, когда мы делаем свое дело
|
| From the job to my queen and chasing my dream
| От работы до моей королевы и погони за своей мечтой
|
| The whole world needs a little understanding | Весь мир нуждается в небольшом понимании |