Перевод текста песни What My Mama Told Me - Junior Wells

What My Mama Told Me (оригинал)

Lord I should have been did what my Mama told me to
Lord I should have been did what my Mama told me to
Then I would not have to work
and I wouldn’t have to sing the blues
Just like the old folks say
You gotta reap just what you sow
Just like old folks say
You gotta reap just what you sow
Lord a disobedient child he would just don’t live too long
Let me get something
Harmonica solo
Oh everybody wanna know, Lord what does a poor boy do?
Oh everybody wants to know what does a poor boy do?
A poor boy sews patches on his clothes
and stuffs newspapers in his shoes Ah ha Let me do it again
Harmonica solo
Oh I should have been did just like my Mama tole me to
Oh I should have been did just like my Mama tole me to
Then I would not have to work and I would not have to sing the blues
Hey everybody wanna know what does a poor boy do?
Oh everybody wanna know what does a poor boy do?
A poor boy sews patches on his clothes
stuffs newspaper Lord, in his shoes Let’s go home
Harmonica solo
Ah ha
Instrumental outro to end

То, Что Мне Сказала Мама (перевод)

Господи, я должен был сделать то, что сказала мне моя мама
Господи, я должен был сделать то, что сказала мне моя мама
Тогда мне не пришлось бы работать
и мне не пришлось бы петь блюз
Как говорят старики
Вы должны пожинать то, что посеяли
Как говорят старики
Вы должны пожинать то, что посеяли
Господи, непослушный ребенок, он просто не проживет слишком долго
Позвольте мне получить что-нибудь
Соло на губной гармошке
О, все хотят знать, Господи, что делает бедный мальчик?
О, все хотят знать, что делает бедный мальчик?
Бедный мальчик пришивает заплатки к своей одежде
и запихивает газеты себе в ботинки Ах ха Позвольте мне сделать это снова
Соло на губной гармошке
О, я должен был сделать так, как моя мама сказала мне
О, я должен был сделать так, как моя мама сказала мне
Тогда бы мне не пришлось работать и мне не пришлось бы петь блюз
Эй, все хотят знать, что делает бедный мальчик?
О все хотят знать, что делает бедный мальчик?
Бедный мальчик пришивает заплатки к своей одежде
набивает газету господи в своих ботинках пойдем домой
Соло на губной гармошке
Ах ха
Инструментальная концовка