Перевод текста песни T-Bone Shuffle - Buddy Guy, Junior Wells

T-Bone Shuffle (оригинал)

Let your hair down baby, 'n' let’s have a natural ball
Let your hair down baby, 'n' let’s have a natural ball
'Cause when you ain’t happy, it ain’t no fun at all
You can’t take it with you, that’s one thing for sure
You can’t take it with you, that’s one thing for sure
Ain’t nothing wrong with you girl, the T-Bone shuffle can’t cure
Have fun while you can, fate’s an awful thing
Have fun while you can, fate’s an awful thing
You can’t tell what might happen, that’s why I love to sing

Т-Кости Перетасовать (перевод)

Распусти волосы, детка, и давай устроим настоящий бал
Распусти волосы, детка, и давай устроим настоящий бал
Потому что, когда ты несчастлив, это совсем не весело
Вы не можете взять его с собой, это точно
Вы не можете взять его с собой, это точно
С тобой все в порядке, девочка, перетасовка T-Bone не может вылечить
Веселись, пока можешь, судьба ужасная штука
Веселись, пока можешь, судьба ужасная штука
Вы не можете сказать, что может случиться, поэтому я люблю петь