Перевод текста песни Shake It Baby - Junior Wells

Shake It Baby (оригинал)

Shake it, baby, shake it, baby
Shake it, baby, I’ll buy you a diamond ring
If you don’t shake it baby
Ain’t gonna buy you a doggone thing
Shake it, baby, I’ll buy you a beautiful dress
Shake it, baby, I’ll buy you a beautiful dress
If you don’t shake it now, baby
You ain’t gonna have no happiness
And when I sleep, you sleep
And when I talk, you talk
And when I walk, you walk
And when I eat, you eat
And when I fight, you fight
And come on baby, the moment I Shake it, baby, shake it, baby
Shake it, baby, I’ll buy you a diamond ring
If you don’t shake it now, baby
Ain’t gonna buy you a doggone thing
Shake it baby, I’ll buy you a beautiful dress
Shake it baby, I’ll buy you a beautiful dress
If you don’t shake it now, baby
You won’t have no happiness
And when I walk, you walk
And when I talk, you talk
And when I sleep, you sleep, baby
And when I eat, you eat
And when I fight, you fight
And come on, come on, come on Come on, come on, come on And when I scratch, you scratch
And when I itch, you better itch some too
And when I tell that I love
You better tell me you love me too
Come on, come on, it’s all right
Shake it, baby, shake it, baby
Shake it, baby, shake it, baby
Shake it, baby, shake it, baby
Shake it, baby, shake it, baby
Shake it, baby, shake it, baby
Shake it, baby, shake it, baby

Встряхнись Детка (перевод)

Встряхни, детка, встряхни, детка
Встряхнись, детка, я куплю тебе кольцо с бриллиантом
Если ты не встряхнешь его, детка
Не собираюсь покупать тебе собачью вещь
Встряхнись, детка, я куплю тебе красивое платье
Встряхнись, детка, я куплю тебе красивое платье
Если ты не встряхнешь его сейчас, детка
У тебя не будет счастья
И когда я сплю, ты спишь
И когда я говорю, ты говоришь
И когда я иду, ты идешь
И когда я ем, ты ешь
И когда я сражаюсь, ты сражаешься
И давай, детка, в тот момент, когда я встряхну его, детка, встряхни его, детка
Встряхнись, детка, я куплю тебе кольцо с бриллиантом
Если ты не встряхнешь его сейчас, детка
Не собираюсь покупать тебе собачью вещь
Встряхнись, детка, я куплю тебе красивое платье
Встряхнись, детка, я куплю тебе красивое платье
Если ты не встряхнешь его сейчас, детка
У тебя не будет счастья
И когда я иду, ты идешь
И когда я говорю, ты говоришь
И когда я сплю, ты спишь, детка
И когда я ем, ты ешь
И когда я сражаюсь, ты сражаешься
И давай, давай, давай Давай, давай, давай И когда я чешу, ты чешешь
И когда я чешусь, тебе тоже лучше чесаться
И когда я говорю, что люблю
Лучше скажи мне, что ты тоже меня любишь
Давай, давай, все в порядке
Встряхни, детка, встряхни, детка
Встряхни, детка, встряхни, детка
Встряхни, детка, встряхни, детка
Встряхни, детка, встряхни, детка
Встряхни, детка, встряхни, детка
Встряхни, детка, встряхни, детка