Перевод текста песни LIVING IN MY HOUSE - Junica, Ladyhawke

LIVING IN MY HOUSE (оригинал)

I’ll never see you, although you live in everywhere
I’ll never see you, although you live in everywhere
Every silence has a drone
Every nightmare has a spooky tone
Can you hear me, on the phone?
Baby, I’m scared
(Pre-Chorus: Ladyhawke)
I’ll never see you, although you live in everywhere
When I see you in the dark
In the mirror, if I focus hard
Do you live near, should I ask?
Baby, I’m scared
(Pre-Chorus: Ladyhawke)
I’ll never see you although you live in everywhere
(Chorus: Both)
Right now, you’re living in my house (x3)
(Pre-Chorus: Ladyhawke)
I’ll never see you although you live in everywhere
I’ll never see you although you live in everywhere
In a photo from the past
You’re a cold sheet, you’re a haunted mask
I can hear you moving fast
Baby, I’m scared
(Pre-Chorus: Ladyhawke)
I’ll never see you, although you live in everywhere
You’re a movie, you’re a horror
You’re a goosebump, you’re a mystery
Do you want me, when you see me
Baby, I’m scared
(Pre-Chorus: Ladyhawke)
I’ll never see you, although you live in everywhere
(Chorus: Both)
Right now you’re living in my house (x3)
(Pre-Chorus: Ladyhawke)
I’ll never see you, although you live in everywhere
(Chorus: Both)
Right now you’re living in my house (x3)
(Pre-Chorus: Ladyhawke)
I’ll never see you, although you live in everywhere
(Bridge: Junica)
Living in my house (x4)
(Chorus: Both)
Right now you’re living in my house (x3)
(Pre-Chorus: Ladyhawke)
I’ll never see you, although you live in everywhere
(Chorus: Both)
Right now you’re living in my house (x3)
(Pre-Chorus: Ladyhawke)
I’ll never see you, although you live in everywhere

(перевод)

Я никогда не увижу тебя, хотя ты живешь везде
Я никогда не увижу тебя, хотя ты живешь везде
У каждой тишины есть дрон
Каждый кошмар имеет жуткий оттенок
Ты слышишь меня по телефону?
Детка, я боюсь
(Перед припевом: Ледихок)
Я никогда не увижу тебя, хотя ты живешь везде
Когда я вижу тебя в темноте
В зеркале, если я сильно сосредотачиваюсь
Вы живете рядом, я должен спросить?
Детка, я боюсь
(Перед припевом: Ледихок)
Я никогда не увижу тебя, хотя ты живешь везде
(Припев: Оба)
Прямо сейчас ты живешь в моем доме (x3)
(Перед припевом: Ледихок)
Я никогда не увижу тебя, хотя ты живешь везде
Я никогда не увижу тебя, хотя ты живешь везде
На фото из прошлого
Ты холодный лист, ты маска с привидениями
Я слышу, как ты быстро двигаешься
Детка, я боюсь
(Перед припевом: Ледихок)
Я никогда не увижу тебя, хотя ты живешь везде
Ты фильм, ты ужас
Ты мурашка по коже, ты загадка
Ты хочешь меня, когда увидишь меня
Детка, я боюсь
(Перед припевом: Ледихок)
Я никогда не увижу тебя, хотя ты живешь везде
(Припев: Оба)
Сейчас ты живешь в моем доме (x3)
(Перед припевом: Ледихок)
Я никогда не увижу тебя, хотя ты живешь везде
(Припев: Оба)
Сейчас ты живешь в моем доме (x3)
(Перед припевом: Ледихок)
Я никогда не увижу тебя, хотя ты живешь везде
(Мост: Юника)
Жизнь в моем доме (x4)
(Припев: Оба)
Сейчас ты живешь в моем доме (x3)
(Перед припевом: Ледихок)
Я никогда не увижу тебя, хотя ты живешь везде
(Припев: Оба)
Сейчас ты живешь в моем доме (x3)
(Перед припевом: Ледихок)
Я никогда не увижу тебя, хотя ты живешь везде