Перевод текста песни Giants - Jung

Giants (оригинал)

Oh, there’ll be giants walking 'round and making noises
Oh, but I know that you will recognize our voices
And when your scared, don’t be afraid cause we’ll be watching
And everything will change
I hope I’ll be your superhero, father or friend
I promise I will always do the best that I can for you, you
I’m not gonna mess it up
I love you, I could never ever ever explain
I’ll tell you even though I know you won’t understand
For you, you
I’m not gonna mess it up
Someday, there’ll be questions way too hard for me to answer
But wait, you’ll grow up a little too fast for me to handle
Oh, there’ll be times where I can’t stop your heart from aching
When everything is changing
I hope I’ll be your superhero, father or friend
I promise I will always do the best that I can for you, you
I’m not gonna mess it up
I love you, I could never ever ever explain
I’ll tell you even though I know you won’t understand
For you, you
I’m not gonna mess it up
I hope I’ll be your superhero, father or friend
I promise I will always do the best that I can for you, you
I’m not gonna mess it up
I love you, I could never ever ever explain
I’ll tell you even though I know you won’t understand
For you, you
I’m not gonna mess it up
Forgive me if I always try to hug you too long
And I’m sorry but I always wanna know where you are
For you, you
I’m not gonna mess it up

Giants (перевод)

О, будут ходить великаны и шуметь
О, но я знаю, что ты узнаешь наши голоса
И когда ты напуган, не бойся, потому что мы будем смотреть
И все изменится
Я надеюсь, что буду твоим супергероем, отцом или другом
Я обещаю, что всегда буду делать все возможное для тебя, ты
Я не собираюсь это испортить
Я люблю тебя, я никогда не мог объяснить
Я скажу тебе, хотя знаю, что ты не поймешь
Для тебя, ты
Я не собираюсь это испортить
Когда-нибудь мне будет слишком сложно ответить на вопросы
Но подожди, ты вырастешь слишком быстро, чтобы я мог справиться
О, будут времена, когда я не смогу остановить твое сердце от боли
Когда все меняется
Я надеюсь, что буду твоим супергероем, отцом или другом
Я обещаю, что всегда буду делать все возможное для тебя, ты
Я не собираюсь это испортить
Я люблю тебя, я никогда не мог объяснить
Я скажу тебе, хотя знаю, что ты не поймешь
Для тебя, ты
Я не собираюсь это испортить
Я надеюсь, что буду твоим супергероем, отцом или другом
Я обещаю, что всегда буду делать все возможное для тебя, ты
Я не собираюсь это испортить
Я люблю тебя, я никогда не мог объяснить
Я скажу тебе, хотя знаю, что ты не поймешь
Для тебя, ты
Я не собираюсь это испортить
Прости меня, если я всегда пытаюсь обнять тебя слишком долго
И мне очень жаль, но я всегда хочу знать, где ты
Для тебя, ты
Я не собираюсь это испортить