Перевод текста песни Mantra - Julie Bergan

Mantra (оригинал)

Are you listening
To the beat on my mind
Are you listening
Do you think of me
Am I wasting my time
Do you think of me
I really ain’t sober
I wanna come over
I wanna get closer
Come hold me down
You got me all hazy
You got me all crazy
You got me like, baby
Come hold me down (hold me down)
Running though my head like
Like you’re my mantra, oh my mantra
Wanna say your name like
Like you’re my mantra, oh my mantra
Running though my head like
Like you’re my mantra, oh my mantra
Wanna say your name like
Like you’re my mantra, oh my mantra
When you’re on my lips
I don’t wanna behave
When you’re on my lips (on my lips, on my lips)
Got you on repeat
And I like, yeah I like you on my brain
Got you on repeat (on repeat, on repeat)
I really ain’t sober
I wanna come over
I wanna get closer
Come hold me down
You got me all hazy
You got me all crazy
You got me like, baby
Come hold me down (hold me down)
Running though my head like
Like you’re my mantra, oh my mantra
Wanna say your name like
Like you’re my mantra, oh my mantra
Running though my head like
Like you’re my mantra, oh my mantra
Wanna say your name like
Like you’re my mantra, oh my mantra
Like you’re my mantra, oh my mantra
Like you’re my mantra, oh my mantra
Like you’re my mantra, oh my mantra
Like you’re my mantra, oh my mantra
Hold me down
Really ain’t
Wanna come over
Wanna get closer
Come hold me down
Got me all hazy
Got me all crazy
Got me like, baby
Come hold me down (hold me down)
Running though my head like
Like you’re my mantra, oh my mantra
Wanna say your name like
Like you’re my mantra, oh my mantra
Running though my head like
Like you’re my mantra, oh my mantra
Wanna say your name like
Like you’re my mantra, oh my mantra
Like you’re my mantra, oh my mantra
Like you’re my mantra, oh my mantra
Like you’re my mantra, oh my mantra
Like you’re my mantra, oh my mantra

Мантра (перевод)

Ты слушаешь
В такт на мой взгляд
Ты слушаешь
Вы думаете обо мне
Я зря трачу время
Вы думаете обо мне
я действительно не трезв
я хочу прийти
я хочу быть ближе
Прижми меня
Ты меня смутил
Ты сводишь меня с ума
Ты меня полюбил, детка
Приди, держи меня (держи меня)
Бег, хотя моя голова, как
Как будто ты моя мантра, о, моя мантра
Хочешь сказать свое имя, как
Как будто ты моя мантра, о, моя мантра
Бег, хотя моя голова, как
Как будто ты моя мантра, о, моя мантра
Хочешь сказать свое имя, как
Как будто ты моя мантра, о, моя мантра
Когда ты на моих губах
Я не хочу вести себя
Когда ты на моих губах (на моих губах, на моих губах)
Вы на повторе
И мне нравится, да, ты мне нравишься в моем мозгу
У тебя на повторе (на повторе, на повторе)
я действительно не трезв
я хочу прийти
я хочу быть ближе
Прижми меня
Ты меня смутил
Ты сводишь меня с ума
Ты меня полюбил, детка
Приди, держи меня (держи меня)
Бег, хотя моя голова, как
Как будто ты моя мантра, о, моя мантра
Хочешь сказать свое имя, как
Как будто ты моя мантра, о, моя мантра
Бег, хотя моя голова, как
Как будто ты моя мантра, о, моя мантра
Хочешь сказать свое имя, как
Как будто ты моя мантра, о, моя мантра
Как будто ты моя мантра, о, моя мантра
Как будто ты моя мантра, о, моя мантра
Как будто ты моя мантра, о, моя мантра
Как будто ты моя мантра, о, моя мантра
Держи меня
На самом деле нет
Хочу приехать
Хочу стать ближе
Прижми меня
У меня все туманно
Я сошел с ума
Мне нравится, детка
Приди, держи меня (держи меня)
Бег, хотя моя голова, как
Как будто ты моя мантра, о, моя мантра
Хочешь сказать свое имя, как
Как будто ты моя мантра, о, моя мантра
Бег, хотя моя голова, как
Как будто ты моя мантра, о, моя мантра
Хочешь сказать свое имя, как
Как будто ты моя мантра, о, моя мантра
Как будто ты моя мантра, о, моя мантра
Как будто ты моя мантра, о, моя мантра
Как будто ты моя мантра, о, моя мантра
Как будто ты моя мантра, о, моя мантра