Перевод текста песни All of Them - Julie Bergan

All of Them (оригинал)

Isn’t it ironic
When you see one thing, you want the other?
Isn’t it ironic
When you get that thing, you don’t bother?
It’s not that I’m afraid of lovin'
Out of all the things I like, I love me
I’m just bein' honest, when I want it, I jump on it
I’m sayin', oh, oh-oh
No woman is an island, oh, oh-woah
I just can’t help that I can’t
Make up my mind, make up my mind
I can’t tell what I like, tell what I like
It’s just way too many guys, too many guys
I want all of 'em
No, I can’t, make up my mind, make up my mind
I can’t tell what I like, tell what I like
It’s just way too many guys, too many guys
I want all of 'em (I want all of 'em)
And I think it’s funny
When you’re not lookin', you get boo’d up
I just keep on fallin' in, anything and everything
I’m sayin', oh, oh-oh
No woman is an island, oh, oh-woah
I just can’t help that I can’t
Make up my mind, make up my mind
I can’t tell what I like, tell what I like
It’s just way too many guys, too many guys
I want all of 'm
No, I can’t, make up my mind, make up my mind
I can’t tell what I lik, tell what I like
It’s just way too many guys, too many guys
I want all of 'em (I want all of 'em)
I don’t mean to be doin' shit to you
Just listen to what I’m sayin'
I just like livin' life like I do
You’re not the only one I’m playin'
I can’t make up my mind
There’s so much in line
Everywhere I see guys
I just can’t help that I can’t
Make up my mind, make up my mind
I can’t tell what I like, tell what I like
It’s just way too many guys, too many guys
I want all of 'em
No, I can’t, make up my mind, make up my mind
I can’t tell what I like, tell what I like
It’s just way too many guys, too many guys
I want all of 'em (I want all of 'em)
Ooh-na, oh-na
Ooh-na, ooh-na
Yeah

Все они (перевод)

Разве это не ирония?
Когда вы видите одно, вы хотите другое?
Разве это не ирония?
Когда вы получаете эту вещь, вы не беспокоитесь?
Дело не в том, что я боюсь любить
Из всего, что мне нравится, я люблю себя
Я просто честен, когда я этого хочу, я прыгаю на него
Я говорю, о, о-о
Ни одна женщина не является островом, о, о-уоу
Я просто не могу помочь, что я не могу
Решайся, решайся
Я не могу сказать, что мне нравится, скажи, что мне нравится
Просто слишком много парней, слишком много парней
Я хочу их всех
Нет, я не могу, решайся, решайся
Я не могу сказать, что мне нравится, скажи, что мне нравится
Просто слишком много парней, слишком много парней
Я хочу их всех (я хочу их всех)
И я думаю, что это забавно
Когда ты не смотришь, ты вздрагиваешь
Я просто продолжаю падать, все и вся
Я говорю, о, о-о
Ни одна женщина не является островом, о, о-уоу
Я просто не могу помочь, что я не могу
Решайся, решайся
Я не могу сказать, что мне нравится, скажи, что мне нравится
Просто слишком много парней, слишком много парней
я хочу все
Нет, я не могу, решайся, решайся
Я не могу сказать, что мне нравится, скажи, что мне нравится
Просто слишком много парней, слишком много парней
Я хочу их всех (я хочу их всех)
Я не хочу делать тебе дерьмо
Просто послушай, что я говорю
Мне просто нравится жить так, как я
Ты не единственный, кого я играю
Я не могу решиться
Так много в очереди
Везде я вижу парней
Я просто не могу помочь, что я не могу
Решайся, решайся
Я не могу сказать, что мне нравится, скажи, что мне нравится
Просто слишком много парней, слишком много парней
Я хочу их всех
Нет, я не могу, решайся, решайся
Я не могу сказать, что мне нравится, скажи, что мне нравится
Просто слишком много парней, слишком много парней
Я хочу их всех (я хочу их всех)
О-на, о-на
Ох-на, ох-на
Ага