Перевод текста песни Our Sorrows - Julia Holter

Our Sorrows (оригинал)

All voices move out from the order that we left them.
Turn up and turn around — hear them call your name.
If you call out, I will follow you.
Meeting at the bus-stop, the early morning look-out crowd.
Dizzy from the tire view — hear them call your name.
«Then the others follow;
one, two: one, two;
one two …
Birds are singing up and down, and all around us»
If you call out, I will follow you.

Наши Печали (перевод)

Все голоса удаляются из того порядка, в котором мы их оставили.
Поднимитесь и обернитесь — услышите, как они называют ваше имя.
Если ты позовешь, я последую за тобой.
Встреча на остановке, утренняя дозорная толпа.
Головокружение от вида шин — услышите, как они зовут вас по имени.
«Затем следуют остальные;
раз, два: раз, два;
один два …
Птицы поют вверху и внизу, и вокруг нас»
Если ты позовешь, я последую за тобой.