Перевод текста песни So Humble the Afternoon - Julia Holter

So Humble the Afternoon (оригинал)

So humble the afternoon
Doesn’t have to mean you don’t pose
I turn the engine on
Doesn’t have to mean no notion
I run after you
Doesn’t have to mean it’s harder
You know if I fall
Doesn’t have to be the last time
You know if I fall
Doesn’t have to be the last time
Asleep in the living room
Someone in the folding chair
I feel the cool of sin
Never was clear, so flustered
Quick storms blow right through
Doesn’t have to be the window
You know if I fall
Doesn’t have to be the last time

Такой Скромный день (перевод)

Так скромно днем
Не обязательно означает, что вы не позируете
Я включаю двигатель
Не обязательно означает отсутствие понятия
я бегу за тобой
Это не значит, что это сложнее
Вы знаете, если я упаду
Не обязательно в последний раз
Вы знаете, если я упаду
Не обязательно в последний раз
Спит в гостиной
Кто-то в складном кресле
Я чувствую прохладу греха
Никогда не было ясно, так взволнован
Быстрые бури дуют насквозь
Не обязательно быть окном
Вы знаете, если я упаду
Не обязательно в последний раз