Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Summer Kisses, Winter Tears , исполнителя - Julee Cruise. Дата выпуска: 17.09.2009
Язык песни: Английский
Summer Kisses, Winter Tears*(оригинал) | Летние поцелуи, зимние слёзы(перевод на русский) |
| Summer kisses, winter tears | Летние поцелуи, зимние слёзы – |
| That was what he gave to me | Вот что он дал мне. |
| Never thought that I'd travel all alone | Никогда не думала, что пройду одна |
| The trail of memories | По дороге воспоминаний. |
| - | - |
| Happy hours, lonely years | Часы счастья, годы одиночества... |
| But I guess I can't complain | Но, думаю, мне не на что жаловаться, |
| For I still recall the summer sun | Потому что я до сих пор помню летнее солнце, |
| Through all the winter rain | Сияющее сквозь зимний дождь... |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| The fire of love, the fire of love | Огонь любви, огонь любви |
| Can burn from afar | Может сжигать издалека, |
| And nothing can light the dark of the night | И ничто так не осветит ночной темноты |
| Like a falling star | Как падающая звезда. |
| Summer kisses, winter tears | Летние поцелуи, зимние слёзы – |
| Like the stars they fade away | Они угасли, как звёзды, |
| Leaving me to spend my lonely nights | Оставив меня проводить одинокие ночи |
| With dreams of yesterday | В мечтах о вчерашнем дне. |
| - | - |
| Leaving me to spend my lonely nights | Оставив меня проводить одинокие ночи |
| With dreams of yesterday | В мечтах о вчерашнем дне. |
| Summer kisses, winter tears | Летние поцелуи, зимние слёзы... |
| - | - |
Summer Kisses, Winter Tears(оригинал) |
| Summer kisses, Winter tears |
| That was what he gave to me Never thought that I’d travel all alone |
| The trail of memories |
| Happy hours, lonely years |
| But I guess I can’t complain |
| For I still recall the Summer sun |
| Through all the Winter rain |
| The fire of love, the fire of love |
| Can burn from afar |
| And nothing can light the dark of the night |
| Like a falling star |
| Summer kisses, Winter tears |
| Like the stars they fade away |
| Leaving me to spend my lonely nights |
| With dreams of yesterday |
| Leaving me to spend my lonely nights |
| With dreams of yesterday |
| Summer kisses, Winter tears |
Летние Поцелуи, Зимние Слезы(перевод) |
| Летние поцелуи, Зимние слезы |
| Это было то, что он дал мне Никогда не думал, что буду путешествовать в полном одиночестве |
| Тропа воспоминаний |
| Счастливые часы, одинокие годы |
| Но я думаю, я не могу жаловаться |
| Ибо я все еще помню летнее солнце |
| Через весь зимний дождь |
| Огонь любви, огонь любви |
| Может гореть издалека |
| И ничто не может осветить темноту ночи |
| Как падающая звезда |
| Летние поцелуи, Зимние слезы |
| Как звезды они исчезают |
| Оставив меня проводить одинокие ночи |
| С мечтами о вчерашнем дне |
| Оставив меня проводить одинокие ночи |
| С мечтами о вчерашнем дне |
| Летние поцелуи, Зимние слезы |