Перевод текста песни OBIECAJ - Jula

OBIECAJ (оригинал)

Dlaczego zawsze wiesz,
co na prawdę chcę?
Skąd siłę w sobie masz,
by ciągle chronić mnie?
Jak zatrzymujesz czas,
by dłużej ze mną być?
Czy to prawdziwy dar,
że spełniasz sny?
Powiedz, że zawsze będziesz.
Obok, chroniąc me serce.
Powiedz, że zawsze będziesz.
Obok, chroniąc me serce.
Obiecaj, że kiedyś zabierzesz nas do miejsca
O którym oboje będziemy wciąż pamiętać
Obiecaj te chwile, na które będę czekać
Gotowa, by z Tobą rzucić się w ciemną przepaść
Oddajesz mi swój świat,
nie biorąc w zamian nic,
Poświęcasz mi swój czas,
jak nie poświęca nikt
Ty odprowadzasz mnie,
każdego dnia do snu
I dzięki Tobie wiem,
co znaczy cud
Powiedz, że zawsze będziesz
Obok, chroniąc me serce
Powiedz, że zawsze będziesz
Obok, chroniąc me serce
Obiecaj, że kiedyś zabierzesz nas do miejsca
O którym oboje będziemy wciąż pamiętać
Obiecaj te chwile, na które będę czekać
Gotowa, by z Tobą rzucić się w ciemną przepaść
Obiecaj, że kiedyś zabierzesz nas do miejsca,
O którym oboje będziemy wciąż pamiętać.
Obiecaj te chwile, na które będę czekać.
Gotowa, by z Tobą rzucić się w ciemną przepaść.

ОБЕЩАЙ (перевод)

Почему ты всегда знаешь
чего я действительно хочу
Откуда вы черпаете силы?
продолжать защищать меня?
Как ты замораживаешь время
быть со мной дольше?
Это настоящий подарок
что ты воплощаешь мечты в реальность
Скажи, что ты всегда будешь.
Кроме того, защищая мое сердце.
Скажи, что ты всегда будешь.
Кроме того, защищая мое сердце.
Обещай, что когда-нибудь отвезешь нас в одно место
Что мы оба будем помнить
Обещай те моменты, которых я буду ждать
Готов броситься с тобой в темную бездну
Ты даешь мне свой мир
ничего не беря взамен
Ты проводишь время со мной
как никто не жертвует
Ты уходишь от меня
спать каждый день
И благодаря тебе я знаю
что значит чудо
Скажи, что ты всегда будешь
Кроме того, защищая мое сердце
Скажи, что ты всегда будешь
Кроме того, защищая мое сердце
Обещай, что когда-нибудь отвезешь нас в одно место
Что мы оба будем помнить
Обещай те моменты, которых я буду ждать
Готов броситься с тобой в темную бездну
Обещай, что когда-нибудь отвезешь нас в одно место
Который мы оба до сих пор помним.
Обещай те моменты, которых я буду ждать.
Готов броситься с тобой в темную бездну.