Перевод текста песни BŁĄDZĘ - Jula

BŁĄDZĘ (оригинал)

Błądzę myślami po krainie wspomnień,
Błądzę szukając miejsca gdzie zapomnę.
Wzrokiem złych ludzi ciągle prowadzona,
Sama nie jestem w stanie ich pokonać.
Zdecydowałam,nie chcę dłużej z Tobą być
Zdecydowałam tak jak kiedyś ty...
Idę drogą, którą miałam iść razem z Tobą
Razem z Tobą...
Złe wspomnienia, które mamy dziś nadal bolą
Nadal bolą
Może nadejdzie dzień, gdy się obudzisz
Myśląc, że czekam by do Ciebie wrócić.
Nagle zrozumiesz, że mnie już tu nie ma.
Poszłam i nie chcę już niczego zmieniać.
Zdecydowałam,nie chcę dłużej z Tobą być
Zdecydowałam tak jak kiedyś ty...
Idę drogą, którą miałam iść razem z Tobą
Razem z Tobą...
Złe wspomnienia, które mamy dziś nadal bolą
Nadal bolą
Wolę błądzić bez Ciebie
Wolę błądzić bez Ciebie
Wolę błądzić bez Ciebie
Wolę błądzić bez Ciebie
Wolę błądzić bez Ciebie
Idę drogą, którą miałam iść razem z Tobą
Razem z Tobą...
Złe wspomnienia, które mamy dziś nadal bolą
Nadal bolą

Я заблуждаюсь (перевод)

Мой разум блуждает в стране воспоминаний
Я сбиваюсь с пути, ища место, которое я забуду.
Глазами злых людей постоянно ведомых,
Я не в состоянии победить их в одиночку.
Я решил, я больше не хочу быть с тобой
Я принял решение, как и ты...
Я иду по пути, который должен был пройти с тобой
Вместе с вами...
Плохие воспоминания, которые у нас есть сегодня, все еще болят
Они все еще болят
Может наступить день, когда ты проснешься
Думая, что я жду, чтобы вернуться к вам.
Вдруг ты поймешь, что меня больше нет.
Я пошел и больше не хочу ничего менять.
Я решил, я больше не хочу быть с тобой
Я принял решение, как и ты...
Я иду по пути, который должен был пройти с тобой
Вместе с вами...
Плохие воспоминания, которые у нас есть сегодня, все еще болят
Они все еще болят
Я предпочел бы сбиться с пути без тебя
Я предпочел бы сбиться с пути без тебя
Я предпочел бы сбиться с пути без тебя
Я предпочел бы сбиться с пути без тебя
Я предпочел бы сбиться с пути без тебя
Я иду по пути, который должен был пройти с тобой
Вместе с вами...
Плохие воспоминания, которые у нас есть сегодня, все еще болят
Они все еще болят