Перевод текста песни Re Up Money - Juicy J

Re Up Money (оригинал)

That re up money, that re up money
Out here flossing in the club with that re up money
That re up money, that re up money
Acting like you run the hood with that re up money
That re up money, that re up money
Ratchet bitches wanna fuck you for that re up money
That re up money, that re up money
Now you done crossed the plug for that re up money
Out here in this fucking field, acting like your pockets filled
I’ma keep it real, that re up money gon' get you killed
You ain’t even fit the keys, you ain’t even pay the bill
You can’t even save a bill, how is you gon' make a mill
You done spend the re up nigga how the fuck you real
Niggas don’t play by that re up, that shit get you killed
You took that work on consignment, better make a deal
Better get it back in time or you gone meet that steel
I get it, I spend it and get it right back
You niggas don’t get it like that
I hit it, I put it and then I be gone
The moment that bitch get attached
I swear I’m just telling you facts
You know a nigga got a lot of racks
If a nigga didn’t rap, I probably be moving a whole lot of packs
That re up money, that re up money
Out here flossing in the club with that re up money
That re up money, that re up money
Acting like you run the hood with that re up money
That re up money, that re up money
Ratchet bitches wanna fuck you for that re up money
That re up money, that re up money
Now you done crossed the plug for that re up money
That re up money, better pay these niggas every cent
Re up money worth more than your rent
Niggas ain’t playing if if they front you some
And you ain’t got that money but you out here stunting
Damn little homie you must not be thinking
You rode off with that sack and put your mind on danger
Posted all that cash on Snapchat, wasn’t a great idea
You ain’t spent that bread, better make it re appear
You ain’t got that re up, better rob, steal and kill
Better go handle that tab 'fore they run up in your crib
Flexing on the internet, taking pictures for the grand ring car, showing off
Now them niggas at the door with them choppers loaded up and they going off for
that
That re up money, that re up money
Out here flossing in the club with that re up money
That re up money, that re up money
Acting like you run the hood with that re up money
That re up money, that re up money
Ratchet bitches wanna fuck you for that re up money
That re up money, that re up money
Now you done crossed the plug for that re up money

(перевод)

Это снова деньги, это деньги
Здесь зубная нить в клубе с этими деньгами
Это снова деньги, это деньги
Действуя так, как будто вы управляете капюшоном с этими деньгами
Это снова деньги, это деньги
Суки-храповики хотят трахнуть тебя за эти деньги
Это снова деньги, это деньги
Теперь вы пересекли вилку за эти деньги
Здесь, в этом гребаном поле, ведешь себя так, как будто твои карманы набиты.
Я буду держать это в секрете, эти деньги убьют тебя
Вы даже не подходите к ключам, вы даже не платите по счету
Вы даже не можете сохранить счет, как вы собираетесь делать мельницу
Вы потратили повторный ниггер, как, черт возьми, вы настоящий
Ниггеры не играют этим повтором, это дерьмо убьет тебя
Вы взяли эту работу на комиссию, лучше заключите сделку
Лучше верни это вовремя, иначе ты встретишь эту сталь
Я получаю это, я трачу это и получаю обратно
Вы, ниггеры, так не понимаете
Я ударил, положил, а потом ушел
В тот момент, когда эта сука привязывается
Клянусь, я просто говорю вам факты
Вы знаете, у ниггера много стоек
Если бы ниггер не читал рэп, я, вероятно, двигал бы целую кучу пачек
Это снова деньги, это деньги
Здесь зубная нить в клубе с этими деньгами
Это снова деньги, это деньги
Действуя так, как будто вы управляете капюшоном с этими деньгами
Это снова деньги, это деньги
Суки-храповики хотят трахнуть тебя за эти деньги
Это снова деньги, это деньги
Теперь вы пересекли вилку за эти деньги
Это снова деньги, лучше заплати этим нигерам каждый цент
Возвращайте деньги на сумму больше, чем ваша арендная плата
Ниггеры не играют, если они перед вами
И у тебя нет этих денег, но ты здесь задерживаешься
Черт возьми, ты не должен думать
Ты уехал с этим мешком и задумался об опасности
Размещать все эти деньги в Snapchat было плохой идеей
Вы не потратили этот хлеб, лучше сделайте так, чтобы он снова появился
У тебя нет этого, лучше ограбить, украсть и убить
Лучше иди разберись с этой вкладкой, пока они не забежали в твою кроватку.
Поковыряться в Интернете, фотографировать для большой кольцевой машины, хвастаться
Теперь эти ниггеры у двери с загруженными вертолетами, и они уезжают
тот
Это снова деньги, это деньги
Здесь зубная нить в клубе с этими деньгами
Это снова деньги, это деньги
Действуя так, как будто вы управляете капюшоном с этими деньгами
Это снова деньги, это деньги
Суки-храповики хотят трахнуть тебя за эти деньги
Это снова деньги, это деньги
Теперь вы пересекли вилку за эти деньги