Перевод текста песни Rider - Juice WRLD

Rider (оригинал)

Uh, let’s see if you a rider
Let’s see if you a rider
(That sound clean)
Hey, let’s see if you a rider for real
I don’t know if you a rider for real
I’ma fight for your love, survival for real
Uh huh
Uh, let’s see if you a rider for real
I really wanna see if you a rider for real
Don’t think just 'cause you grip the wheel
Makes you a straight-up rider for real
I don’t know, oh I don’t know
If I should give you the key to my soul
I don’t know, no, I don’t know
My paranoia and insecurities hold me close
Let me down asleep with my casket closed
Nail it shut, make sure not to leave a thing exposed
I don’t know, oh I don’t know
Blonde hair don’t care, please don’t leave me froze
Stuffed cigarillos and Perc’s keep me a hoe
Shoulda shot it in the head, words from my bro
But anything for romance, so I’ma risk it all
Oh oh
Let’s see if you a rider for real
I really wanna see if you a rider for real
Don’t think just 'cause you grip the wheel
Makes you a straight-up rider for real
I don’t know, oh I don’t know
If I should give you the key to my soul
I don’t know, no, I don’t know
My paranoia and insecurities hold me close
I’m Codeine Cobain, I’m a I’ma pour a four
I don’t do cocaine but it’s Perc in my nose
I suffer from excessive road rage
Take my life and crash it into this hoe
It don’t matter, you can have my heart
Kill me faster, what’s mine is yours
On a platter
I watched you grab that dagger
She’s a stabber
But is she a rider?
Or is she poison?
A viper?
She gets me high, a supplier
And I’m on fire
Will she be my fire-fighter?
Let’s see if you a rider for real
I really wanna see if you a rider for real
Don’t think just 'cause you grip the wheel
Makes you a straight-up rider for real
I don’t know, oh I don’t know
If I should give you the key to my soul
I don’t know, no, I don’t know
My paranoia and insecurities hold me close

Наездник (перевод)

Э-э, давай посмотрим, если ты наездник
Давайте посмотрим, если вы наездник
(Это звучит чисто)
Эй, давай посмотрим, действительно ли ты наездник
Я не знаю, настоящий ли ты гонщик
Я буду бороться за твою любовь, выжить по-настоящему
Ага
Э-э, давай посмотрим, действительно ли ты наездник
Я действительно хочу увидеть, действительно ли ты наездник
Не думай только потому, что ты хватаешься за руль
Делает вас настоящим гонщиком
Я не знаю, о, я не знаю
Если я должен дать тебе ключ к моей душе
Я не знаю, нет, я не знаю
Моя паранойя и неуверенность держат меня близко
Отпусти меня спать с закрытым гробом
Прибейте это, убедитесь, что ничего не оставлено открытым
Я не знаю, о, я не знаю
Светлые волосы не волнуют, пожалуйста, не оставляй меня замороженным
Фаршированные сигариллы и перки держат меня мотыгой
Надо было выстрелить в голову, слова моего брата
Но что-нибудь для романтики, так что я рискну всем
Ой ой
Посмотрим, настоящий ли ты гонщик.
Я действительно хочу увидеть, действительно ли ты наездник
Не думай только потому, что ты хватаешься за руль
Делает вас настоящим гонщиком
Я не знаю, о, я не знаю
Если я должен дать тебе ключ к моей душе
Я не знаю, нет, я не знаю
Моя паранойя и неуверенность держат меня близко
Я Кодеин Кобейн, я наливаю четыре
Я не употребляю кокаин, но у меня перк в носу
Я страдаю от чрезмерной агрессивности на дорогах
Возьми мою жизнь и врежь ее в эту мотыгу
Неважно, ты можешь получить мое сердце
Убей меня быстрее, что мое, то твое
На блюде
Я смотрел, как ты схватил этот кинжал
Она наносит удар
Но она наездница?
Или она яд?
Змея?
Она поднимает мне настроение, поставщик
И я в огне
Будет ли она моим пожарным?
Посмотрим, настоящий ли ты гонщик.
Я действительно хочу увидеть, действительно ли ты наездник
Не думай только потому, что ты хватаешься за руль
Делает вас настоящим гонщиком
Я не знаю, о, я не знаю
Если я должен дать тебе ключ к моей душе
Я не знаю, нет, я не знаю
Моя паранойя и неуверенность держат меня близко