Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни HeMotions, исполнителя - Juice WRLD.
Дата выпуска: 07.03.2019
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
HeMotions(оригинал) | Его эмоции(перевод на русский) |
[Intro:] | [Вступление:] |
Another life | Другая жизнь, |
Another day, another blunt | Ещё один день, ещё один косяк, |
Another day, another lie, blunt | Ещё один день, ещё одна ложь, косяк, |
Another night, another day, another night, another... | Ещё одна ночь, ещё один день, ещё одна ночь, ещё одна… |
(Hit-Boy) | |
- | - |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
Another life, another day, another chance to make it great | Другая жизнь, ещё один день, ещё один шанс сделать его великим, |
I'm running to the money all the time so I can never be late | Всё время гонюсь за деньгами, поэтому я не могу опоздать, |
Just me and my bitch, even though she drive me crazy, she still make my day | Только я и моя с*ка, хотя она и сводит меня с ума, она всё ещё радует меня. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Going through motions, muddy emotions | Каждый день одно и то же, спутанные эмоции, |
Going through motions, muddy emotions | Каждый день одно и то же, спутанные эмоции, |
Going through motions, muddy emotions | Каждый день одно и то же, спутанные эмоции, |
Back on my bullshit, devil emoji | Возвращаюсь к своей х**не, эмодзи чёртика. |
Going through motions, muddy emotions | Каждый день одно и то же, спутанные эмоции, |
Going through motions, muddy emotions | Каждый день одно и то же, спутанные эмоции, |
Going through motions, muddy emotions | Каждый день одно и то же, спутанные эмоции, |
Back on my bullshit, devil emoji | Возвращаюсь к своей х**не, эмодзи чёртика. |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
Boat rocking back and forth, what's the commotion? | Нашу лодку раскачивают волны, что за суматоха? |
I told her I'ma drown in her, that bitch an ocean | Я говорил, что утону в ней, эта с**а словно океан, |
If I can't make her smile, I'ma be acting wild | Если я не заставлю её улыбнуться, то слечу с катушек, |
She got a new man, I'm gon' pull up on him and shoot him down | У неё новый парень, я приеду к нему и пристрелю, |
I been goin' through emotions, bloody emotions | Я полон эмоций, проклятых эмоций, |
Pour me a cup, I'ma nod out | Наполни мой стакан, я вырублюсь, |
Started pack smokin', good dope rollin' | Начал раскуривать пачку, это хорошая трава, |
Maybe Mary Jane'll help me put the pills down | Может быть, Марь Ивановна поможет мне бросить таблетки, |
Dead inside, catch a look at my ghost | Мёртв внутри, взгляни на мой призрак, |
I pull up in a Lambo' or 'Rari or Rolls | Приезжаю в «Ламбо», «Феррари» или «Роллс-Ройсе», |
Got my girl by my side and they callin' us goals | Со мной моя девушка, все хотят быть как мы, |
Numb the pain, take these Percs to the mouth and the nose | Забиваю свою боль, принимаю перкосет через рот и нос, |
I'm not a drug addict, got it all wrong | Я не наркоман, вы неправильно поняли, |
I'm just a love addict 'til my heart gone | Я просто зависим от любви, отдаю всего себя, |
I'm just a love addict with the love songs | Я просто зависим от любви, пою о ней песни, |
You with me is where you belong | Мы с тобой созданы друг для друга. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Going through motions, muddy emotions | Каждый день одно и то же, спутанные эмоции, |
Going through motions, muddy emotions | Каждый день одно и то же, спутанные эмоции, |
Going through motions, muddy emotions | Каждый день одно и то же, спутанные эмоции, |
Back on my bullshit, devil emoji | Возвращаюсь к своей х**не, эмодзи чёртика. |
Going through motions, muddy emotions | Каждый день одно и то же, спутанные эмоции, |
Going through motions, muddy emotions | Каждый день одно и то же, спутанные эмоции, |
Going through motions, muddy emotions | Каждый день одно и то же, спутанные эмоции, |
Back on my bullshit, devil emoji | Возвращаюсь к своей х**не, эмодзи чёртика. |
- | - |
[Outro:] | [Окончание:] |
(Hit-Boy) | |
- | - |
HeMotions(оригинал) |
Another life |
Another day, another blunt |
Another day, another lie, blunt |
Another night, another day, another night, another… |
(Hit-Boy) |
Another life, another day, another chance to make it great |
I’m running to the money all the time so I can never be late |
Just me and my bitch, even though she drive me crazy, she still make my day |
Going through motions, muddy emotions |
Going through motions, muddy emotions |
Going through motions, muddy emotions |
Back on my bullshit, devil emoji |
Going through motions, muddy emotions |
Going through motions, muddy emotions |
Going through motions, muddy emotions |
Back on my bullshit, devil emoji |
Boat rocking back and forth, what’s the commotion? |
I told her I’ma drown in her, that bitch an ocean |
If I can’t make her smile, I’ma be acting wild |
She got a new man, I’m gon' pull up on him and shoot him down |
I been goin' through emotions, bloody emotions |
Pour me a cup, I’ma nod out |
Started pack smokin', good dope rollin' |
Maybe Mary Jane’ll help me put the pills down |
Dead inside, catch a look at my ghost |
I pull up in a Lambo' or 'Rari or Rolls |
Got my girl by my side and they callin' us goals |
Numb the pain, take these Percs to the mouth and the nose |
I’m not a drug addict, got it all wrong |
I’m just a love addict 'til my heart gone |
I’m just a love addict with the love songs |
You with me is where you belong |
Going through motions, muddy emotions |
Going through motions, muddy emotions |
Going through motions, muddy emotions |
Back on my bullshit, devil emoji |
Going through motions, muddy emotions |
Going through motions, muddy emotions |
Going through motions, muddy emotions |
Back on my bullshit, devil emoji |
(Hit-Boy) |
(перевод) |
Другая жизнь |
Еще один день, еще один тупой |
Еще один день, еще одна ложь, тупая |
Еще одна ночь, еще один день, еще одна ночь, еще одна… |
(Убийца) |
Другая жизнь, еще один день, еще один шанс сделать ее великой |
Я все время бегу за деньгами, поэтому никогда не опаздываю |
Только я и моя сука, хотя она сводит меня с ума, она все равно делает мой день |
Проходя движения, мутные эмоции |
Проходя движения, мутные эмоции |
Проходя движения, мутные эмоции |
Назад к моему дерьму, смайлик дьявола |
Проходя движения, мутные эмоции |
Проходя движения, мутные эмоции |
Проходя движения, мутные эмоции |
Назад к моему дерьму, смайлик дьявола |
Лодку качает взад-вперед, что за шум? |
Я сказал ей, что утону в ней, эта сука океан |
Если я не смогу заставить ее улыбнуться, я буду вести себя дико |
У нее новый мужчина, я собираюсь остановить его и застрелить |
Я переживал эмоции, кровавые эмоции |
Налей мне чашку, я киваю |
Начал курить пачку, хорошо катается допинг |
Может быть, Мэри Джейн поможет мне положить таблетки |
Мертвые внутри, посмотри на мой призрак |
Я подъезжаю на Ламбо, Рари или Роллс |
Моя девушка рядом со мной, и они называют нас целями |
Приглуши боль, возьми этих придурков в рот и нос |
Я не наркоман, все неправильно понял |
Я просто зависим от любви, пока мое сердце не уйдет |
Я просто любовник с песнями о любви |
Ты со мной там, где ты принадлежишь |
Проходя движения, мутные эмоции |
Проходя движения, мутные эмоции |
Проходя движения, мутные эмоции |
Назад к моему дерьму, смайлик дьявола |
Проходя движения, мутные эмоции |
Проходя движения, мутные эмоции |
Проходя движения, мутные эмоции |
Назад к моему дерьму, смайлик дьявола |
(Убийца) |