Перевод текста песни Hear Me Calling - Juice WRLD

Hear Me Calling - Juice WRLD
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hear Me Calling, исполнителя - Juice WRLD.
Дата выпуска: 07.03.2019
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Hear Me Calling

(оригинал)

Услышь мой звонок

(перевод на русский)
[Intro:][Вступление: ]
Ring, do you hear me calling?Звоню, ты слышишь мой звонок?
Purps On The BeatПёрпс на бите.
Me no want no dramaЯ не хочу напрягов.
--
[Chorus:][Припев: ]
Do you hear me calling?Слышишь, как я звоню?
Do you hear me calling?Слышишь, как я звоню?
Me no want no dramaЯ не хочу никаких напрягов,
Not a fighter, a loverЯ не боец, я влюбился.
Do you hear me calling?Слышишь, как я звоню?
Do you hear me calling?Слышишь, как я звоню?
Me no want no dramaЯ не хочу никаких напрягов,
I just want you, my darlingПросто хочу тебя, дорогая.
--
[Verse 1:][Куплет 1: ]
Break away and make a way to make itМне удалось пережить разлуку,
Love the way you lookin' when you nakedЛюблю как ты выглядишь без одежды,
Treat your heart just like a blunt of OGТвое сердце для меня словно косяк из ОуДжи,
Roll it up, I kissed it and I smoke itСкрутил, поцеловал и скурил его.
Gots to be jokingНаверное, это прикол,
Where in the fuck did you think you were going?Куда ты б*я вообще надумала идти?
Foldin' and packin' your clothes like you ain't know I was gon' unfold itСкладываешь вещи, словно не знаешь, что их разложу обратно,
Wine glass full of your emotionsБокал вина переполнен твоими эмоциями,
Oh, Pinot Grigio, sippin', beautiful, heaven-soul womanО, Пино-гри, попиваешь, прекрасная женщина с чистой душой,
Me don't know, let me know, let meЯ не знаю, дай мне знать, дай.
In your heart, don't you dare forget meНе смей меня забывать в своем сердце,
I'm your fan, your posters on my walls inside my head, yeah, yeahЯ твой фанат, плакаты с тобой на стенах моего разума, е-е, е-е,
I'm your fan, your posters on my walls inside my head, yeahЯ твой фанат, плакаты с тобой на стенах моего разума, е-е.
--
[Chorus:][Припев: ]
Do you hear me calling?Слышишь, как я звоню?
Do you hear me calling?Слышишь, как я звоню?
Me no want no dramaЯ не хочу никаких напрягов,
Not a fighter, a loverЯ не боец, я влюбился.
Do you hear me calling?Слышишь, как я звоню?
Do you hear me calling?Слышишь, как я звоню?
Me no want no dramaЯ не хочу никаких напрягов,
I just want you, my darlingПросто хочу тебя, дорогая.
--
[Verse 2:][Куплет 2: ]
You drive me insane, no girl make me feel this wayТы сводишь меня с ума, ни одна девушка на такое не способна,
Wait girl, you got your ways, girl you are my getawayПогоди девочка, ты добилась своего, девочка ты мой побег.
Wait, let me keep you safeПогоди, позволь мне защитить тебя,
In exchange, give me brain, brainА взамен, отсоси мне, отсоси.
You my main thing, turn around, bang bangТы для меня самое важное, повернись, бах-бах,
Hit the beach in LA like you a beach ballПрикатили на пляж в Л. А., словно мяч на пляже,
Me and you in the Lambo truck, you start it up and skrt offТы и я в Ламбо, ты заводишь и стартуешь,
We park after dark at the park by the mansion, take your skirt offНочью мы паркуемся у особняка, ты снимаешь свою юбку,
Oh, me can't wait to get all up inside of itО, я не могу дождаться, чтобы засадить тебе,
My heart is racing, every time I'm tastin' itМое сердце бьется, с каждой пробой,
Wait until the drugs fade outПодожду пока наркота отпустит,
Hate making love when I'm fadedНенавижу заниматься любовью пьяным,
That's because I wanna feel itПотому что хочу все ощущать,
Girl, you give me the best feelin'Девочка, ты даешь мне лучшие ощущения,
Yes, girl you're the best, take away stress, love me to deathДа, детка, ты лучшая, сними стресс, залюби меня до смерти,
Even when I'm a messДаже когда я туплю .
--
[Chorus:][Припев: ]
Do you hear me calling?Звоню, ты слышишь мой звонок?
Do you hear me calling?Звоню, ты слышишь мой звонок?
Me no want no dramaЯ не хочу напрягов,
Not a fighter, a loverЯ не боец, я влюбился.
Do you hear me calling?Слышишь, как я звоню?
Do you hear me calling?Слышишь, как я звоню?
Me no want no dramaЯ не хочу никаких напрягов,
Not a fighter, a loverЯ не боец, я влюбился.
Me no want no dramaЯ не хочу никаких напрягов,
I just want you, my darling (Darling)Просто хочу тебя, дорогая .
--
[Outro:][Концовка: ]
Ring, do you hear me calling?Звоню, ты слышишь мой звонок?
Me no want no dramaЯ не хочу напрягов,
Ring, do you hear me calling?Звоню, ты слышишь мой звонок?
Me no want no dramaЯ не хочу напрягов.
--

Hear Me Calling

(оригинал)
Ring!
Do you hear me callin'?
(Purps On The Beat)
Me no want no drama
Do you hear me callin'?
Do you hear me callin'?
Me no want no drama
Not a fighter, a lover
Do you hear me callin'?
Do you hear me callin'?
Me no want no drama
I just want you, my darlin'
Break away
And make a way to make it
Love the way you lookin'
When you’re naked
Treat your heart just like a blunt of OG
Roll it up, I kiss it and I smoke it
Gots to be jokin'
Where in the fuck did you think you were goin'?
Foldin' and packin' your clothes
Like you ain’t know I was gon' unfold it
A wine-glass full of your emotions
Oh Pinot Grigio, sippin' beautiful
Heaven-soul woman
Me don’t know, let me know
Let me in your heart
Don’t you dare forget me
I’m your fan, your poster’s on my walls
Inside my head, yeah, yeah
I’m your fan, your poster’s on my wall
Inside my head, yeah, yeah
Do you hear me callin'?
Do you hear me callin'?
Me no want no drama
Not a fighter, a lover
Do you hear me callin'?
Do you hear me callin'?
Me no want no drama
I just want you, my darlin'
You drive me insane
No girl make me feel this way, wait
Girl, you got your ways
Girl, you are my getaway wait
Let me keep you safe
In exchange, give me brain, brain
You’re my main thing
Turn around, bang, bang
Hit the beach in L.A. like you a beach ball
Me and you in the Lambo' truck
You start it up and skirt off
We park after dark at the park by the Mansion
Take your skirt off
Oh, me, can’t wait to get all up inside of it
My heart is racin' every time I’m tastin' it
Wait until the drugs fade out
Hate makin' love when I’m faded
That’s because I wanna feel it
Girl, you give me the best feeling
Yes, girl, you the best, take away stress
You love me to death
Even when I’m a mess
Ring!
Do you hear me callin'?
Me no want no drama
Do you hear me callin'?
Do you hear me callin'?
Me no want no drama
Not a fighter, a lover
Do you hear me callin'?
Do you hear me callin'?
Me not want no drama
I just want you, my darlin'
Ring, do you hear me calling?
Me no want no drama
Ring, do you hear me calling?
Me no want no drama

Услышь Мой Зов

(перевод)
Звенеть!
Ты слышишь, как я звоню?
(Пурпс в ритме)
Я не хочу драмы
Ты слышишь, как я звоню?
Ты слышишь, как я звоню?
Я не хочу драмы
Не боец, любовник
Ты слышишь, как я звоню?
Ты слышишь, как я звоню?
Я не хочу драмы
Я просто хочу тебя, моя дорогая
Вырваться
И найти способ сделать это
Люблю, как ты выглядишь
Когда ты голый
Относитесь к своему сердцу так же, как к тупому OG
Свернуть, я целую и курю
Надо шутить
Куда, черт возьми, ты думал, что идешь?
Складывай и упаковывай свою одежду
Как будто ты не знаешь, что я собирался развернуть это.
Бокал, полный твоих эмоций
О Пино Гриджио, красиво потягиваю
женщина-небесная душа
Я не знаю, дайте мне знать
Впусти меня в свое сердце
Не смей меня забывать
Я твой фанат, твой постер на моих стенах
В моей голове, да, да
Я твой фанат, твой постер у меня на стене
В моей голове, да, да
Ты слышишь, как я звоню?
Ты слышишь, как я звоню?
Я не хочу драмы
Не боец, любовник
Ты слышишь, как я звоню?
Ты слышишь, как я звоню?
Я не хочу драмы
Я просто хочу тебя, моя дорогая
Ты сводишь меня с ума
Ни одна девушка не заставляет меня чувствовать себя так, подожди.
Девушка, у вас есть свои пути
Девочка, ты мой побег подожди
Позволь мне защитить тебя
Взамен дай мне мозг, мозг
Ты моя главная вещь
Повернись, бах, бах
Попади на пляж в Лос-Анджелесе, как пляжный мяч
Я и ты в грузовике Ламбо
Вы начинаете это и уклоняетесь
Паркуемся после наступления темноты в парке у Особняка
Сними юбку
О, я не могу дождаться, чтобы полностью погрузиться в это
Мое сердце колотится каждый раз, когда я его пробую
Подождите, пока наркотики не исчезнут
Ненавижу заниматься любовью, когда я блекну
Это потому, что я хочу чувствовать это
Девочка, ты даришь мне лучшее чувство
Да, девочка, ты лучшая, сними стресс
Ты любишь меня до смерти
Даже когда я беспорядок
Звенеть!
Ты слышишь, как я звоню?
Я не хочу драмы
Ты слышишь, как я звоню?
Ты слышишь, как я звоню?
Я не хочу драмы
Не боец, любовник
Ты слышишь, как я звоню?
Ты слышишь, как я звоню?
Я не хочу никакой драмы
Я просто хочу тебя, моя дорогая
Ринг, ты слышишь, как я зову?
Я не хочу драмы
Ринг, ты слышишь, как я зову?
Я не хочу драмы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Godzilla ft. Juice WRLD 2020
Let Me Know (I Wonder Why Freestyle) 2019
All Girls Are The Same 2021
Lucid Dreams 2021
Wasted ft. Lil Uzi Vert 2021
Hate Me ft. Juice WRLD 2020
Hide ft. Seezyn 2022
Smile ft. The Weeknd 2020
Legends 2018
Bad Boy ft. Young Thug 2021
Come & Go ft. Marshmello 2020
Up Up And Away 2020
Ransom ft. Juice WRLD 2019
Conversations 2020
Hurt Me 2021
Lean Wit Me 2021
Man Of The Year 2020
Hate The Other Side ft. Marshmello, The Kid LAROI, Polo G 2020
Suicidal ft. Juice WRLD 2020
Bandit ft. YoungBoy Never Broke Again 2019

Тексты песен исполнителя: Juice WRLD