Перевод текста песни Flaws And Sins - Juice WRLD

Flaws And Sins - Juice WRLD
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flaws And Sins, исполнителя - Juice WRLD.
Дата выпуска: 07.03.2019
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Flaws And Sins

(оригинал)

Недостатки и грехи

(перевод на русский)
[Intro:][Вступление:]
Vibe on this bitch, thoughРаспаляем эту с**у.
A lighter?Дать зажигалку?
Nah, in the roomДа нет, в комнате…
OhО!
Uh-huhАга!
--
[Verse 1:][Куплет 1:]
You work numbers, work wondersТы прекрасно справляешься, творишь чудеса,
You done woke me up from my eternal slumberПробудила меня от вечного сна,
I'm the lightning, you're the thunderЯ молния, а ты гром,
There's a difference 'tween, "I need you," and, "I want you"Есть разница между «я хочу тебя» и «ты мне нужна»,
Girl, I need youДетка, ты нужна мне,
Good sex led to conversations getting a little deeper, uhХороший секс развязал нам языки, у-у,
Tell me your darkest secrets, shit you wouldn't even tell Jesus, uhРасскажи мне все свои самые страшные тайны, о которых не узнает сам Иисус, у-у,
My karma been tweaking so much, I don't even believe in karmaЯ столько раз портил свою карму, что теперь и не верю в неё,
But you give me a reason to thank God for all these recent fallsНо я благодарю бога за то, что после всех испытаний Он послал мне тебя,
Percocet 30 E 8, I've been gettin' offВосемь таблеток перкосета по тридцать миллиграмм, я вырубаюсь,
I done chilled out on the drugs since you've been involvedЯ бросил кайфовать от наркотиков после встречи с тобой,
Suck it like it's love, fuck me like it's loveОтс*си, как будто влюблена, тр*хайся, как будто влюблена,
No protection on my heart, goddamnit, I'm gon' hit it rawНа моём сердце нет защиты, чёрт возьми, я вставлю наживую,
Traumatized from my past, yeah, I keep a logВсе травмы из прошлого, ага, я веду подсчёт,
In my mind, in my head, where that shit belongВ моём сознании или в голове, там, где всё откладывается.
They say you after my bread, shit, I hope they wrongГоворят, что ты хочешь откусить кусок от моего пирога, бл**ь, надеюсь, они ошибаются,
You already ran up the bands, we could have a ballТы уже при бабле, мы могли бы кутнуть,
Hit it from the back, humina, call a play, huddle upБеру тебя сзади, ты возбуждаешь, выбирай позу, обнимаемся,
This that good love in the bedroomТр**аю тебя в «Прада», сую ей в лицо, как Леди Гага,
Fuck you in the Prada, poke her face like Lady GagaПрокатись на мне как на «Мазде», зум-зум-зум!
Ride it like a Mazda, zoom, zoom, zoom
--
[Chorus:]Я весь твой, целиком и полностью,
I'm all, I'm really all inВлюблён во все твои грехи и недостатки,
In love with all your flaws and sinsА твои шрамы, они великолепны,
Your scars are really gorgeousРазве это не странный способ говорить комплименты?
Ain't that a weird way to give compliments?Я весь твой, целиком и полностью,
I'm all, I'm really all inВлюблён во все твои грехи и недостатки,
I fell in love with all your flaws and sinsА твои шрамы, они великолепны,
Your scars are really gorgeousТы мой луч света во всей этой тьме.
I see your light in all the darkness
--
[Verse 2:]Воу!
WoahИз мальчишки я превратился в мужчину,
'Atta boy, I done turned to a manОбжигающие мурашки от прикосновений кожи,
Hot chills when my skin is on your skinНадеюсь, ты знаешь, что если решишь бросить меня,
Hope you know that if you ever try to endТо получишь пару пуль из пистолета,
You gon' catch a couple out the F&NИ если Купидон не попадёт тебе в голову,
That mean Cupid ain't give you a headshotТо ты не оставляешь выбора: это придётся сделать мне.
So I ain't got no choice but to leave you with a headshotПосмотри, что я, б**, творю в постели,
Look at the way I make that fucking bed rock, uhДавай сюда свой безымянный палец, нужно срочно надеть на него кольцо,
Where your ring finger at? I need wedlockПриковываешь мой взгляд к своей заднице, о-о-у, она как мишень,
Got my sights on your ass, ooh, red dotМы несёмся, как ошпаренные, у-у-у, раскалены докрасна,
We some bats that made it out of Hell, ooh, red hotНе вздумай, эй, будем заниматься этим всю ночь, с**а, не вздумай останавливаться,
Don't, ayy, go all night, bitch, don't stopБудем продолжать, пока не взойдёт солнце.
We ain't even gon' be finished 'til the sun's up
--
[Chorus:]Я весь твой, целиком и полностью,
I'm all, I'm really all inВлюблён во все твои грехи и недостатки,
In love with all your flaws and sinsА твои шрамы, они великолепны,
Your scars are really gorgeousРазве это не странный способ говорить комплименты?
Ain't that a weird way of giving compliments?Я весь твой, целиком и полностью,
I'm all, I'm really all inВлюблён во все твои грехи и недостатки,
In love with all your flaws and sinsА твои шрамы, они великолепны,
Your scars are really gorgeousТы мой луч света во всей этой тьме.
That's my way of giving complimentsЯ весь твой, целиком и полностью,
I'm all, I'm really all inВлюблён во все твои грехи и недостатки,
In love with all your flaws and sinsА твои шрамы, они великолепны,
Your scars are really gorgeousРазве это не странный способ говорить комплименты?
Ain't that a weird way to give compliments?Я весь твой, целиком и полностью,
I'm all, I'm really all inВлюблён во все твои грехи и недостатки,
I fell in love with all your flaws and sinsА твои шрамы, они великолепны,
Your scars are really gorgeousТы мой луч света во всей этой тьме.
I see light in all the darkness
--

Flaws And Sins

(оригинал)
Vibe on this bitch, though
A lighter
Nah, in the room
Oh
Uh-huh
You work numbers, work wonders
You done woke me up from my eternal slumber
I'm the lightning, you’re the thunder
There's a difference 'tween, "I need you," and, "I want you"
Girl, I need you
Good sex led to conversations getting a little deeper, uh
Tell me your darkest secrets, shit you wouldn’t even tell Jesus, uh
My karma been tweaking so much, I don't even believe in karma
But you give me a reason to thank God for all these recent falls
Percocet 30, he ate, all them getting off
I done chilled out on the drugs since you've been involved
Suck it like it's law, fuck me like it's law
No protection on my heart, God damnit, I'm gon' hit it raw
Traumatized from my past, yeah, I keep a log
In my mind, in my head, where that shit belong
They say you after my bread, shit, I hope they wrong
You already ran up the bands, we could have a ball
Hit it from the back, humina, call a play, huddle up
This that good love in the bedroom
Fuck you in the Prada, poke her face like Lady Gaga
Ride it like a Mazda, zoom zoom zoom
I'm all, I’m really all in
In love with all your flaws and sins
Your scars are really gorgeous
Ain’t that a weird way to give compliments?
I'm all I’m really all in
I fell in love with all your flaws and sins
Your scars are really gorgeous
I see light in all the darkness
Whoa
'Atta boy, I done turned to a man
Hot chills when my skin is on your skin
Hope that you know that if you ever try to end
You gon' catch a couple out the F&N
That mean Cupid ain't give you a headshot
So I ain’t got no choice but to leave you with a headshot
Look at the way I make that fucking bed rock, uh
Where your ring finger at?
I need wedlock
Got my sights on your ass, ooh, red dot
We some bats that made it out of Hell, ooh, red hot
Don't, ayy, go all night, bitch, don't stop
We ain't even gon' be finished 'til the sun's out
I'm all, I'm really all in
In love with all your flaws and sins
Your scars are really gorgeous
Ain't that a weird way of giving compliments?
I'm all, I'm really all in
In love with all your flaws and sins
Your scars are really gorgeous
That's my way of giving compliments
I'm all, I'm really all in
In love with all your flaws and sins
Your scars are really gorgeous
Ain't that a weird way to give compliments?
I'm all, I'm really all in
I fell in love with all your flaws and sins
Your scars are really gorgeous
I see light in all the darkness

Пороки И Грехи

(перевод)
Вибе на этой суке, хотя
Зажигалка
Нет, в комнате
Ой
Ага
Вы работаете с числами, творите чудеса
Ты разбудил меня от моего вечного сна
Я молния, ты гром
Есть разница между "ты мне нужен" и "я хочу тебя"
Девушка, ты мне нужен
Хороший секс привел к тому, что разговоры стали немного глубже.
Расскажи мне свои самые темные секреты, дерьмо, которое ты даже не рассказал бы Иисусу, э-э
Моя карма меняла так сильно, что я даже не верю в карму
Но ты даешь мне повод благодарить Бога за все эти недавние падения
Percocet 30, он съел, все кончили
Я успокоился на наркотиках, так как ты был вовлечен
Соси, как закон, трахни меня, как закон.
Нет защиты на моем сердце, черт возьми, я собираюсь ударить его
Травмированный моим прошлым, да, я веду журнал
В моей голове, в моей голове, где это дерьмо
Они говорят, что ты после моего хлеба, дерьмо, я надеюсь, что они ошибаются
Вы уже разбежались по группам, мы могли бы повеселиться
Ударь его со спины, хумина, назови игру, съежись
Это хорошая любовь в спальне
Трахни тебя в Prada, ткни ее в лицо, как Леди Гага.
Катайся как Мазда, зум зум зум
Я все, я действительно все в
В любви со всеми своими недостатками и грехами
Твои шрамы действительно великолепны
Разве это не странный способ говорить комплименты?
я действительно весь в себе
Я влюбился во все твои недостатки и грехи
Твои шрамы действительно великолепны
Я вижу свет во всей тьме
Вау
«Атта, мальчик, я превратился в мужчину
Горячий озноб, когда моя кожа на твоей коже
Надеюсь, ты знаешь, что если ты когда-нибудь попытаешься закончить
Ты собираешься поймать пару F&N
Это означает, что Купидон не даст тебе выстрел в голову
Так что у меня нет другого выбора, кроме как оставить тебя с выстрелом в голову
Смотри, как я раскачиваю эту гребаную кровать.
Где твой безымянный палец?
мне нужен брак
Я смотрю на твою задницу, ох, красная точка
Мы, летучие мыши, которые выбрались из ада, ох, раскаленные докрасна
Не уходи всю ночь, сука, не останавливайся
Мы даже не закончим, пока не выйдет солнце
Я все, я действительно все в
В любви со всеми своими недостатками и грехами
Твои шрамы действительно великолепны
Разве это не странный способ делать комплименты?
Я все, я действительно все в
В любви со всеми своими недостатками и грехами
Твои шрамы действительно великолепны
Это мой способ делать комплименты
Я все, я действительно все в
В любви со всеми своими недостатками и грехами
Твои шрамы действительно великолепны
Разве это не странный способ делать комплименты?
Я все, я действительно все в
Я влюбился во все твои недостатки и грехи
Твои шрамы действительно великолепны
Я вижу свет во всей тьме
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Godzilla ft. Juice WRLD 2020
Let Me Know (I Wonder Why Freestyle) 2019
All Girls Are The Same 2021
Lucid Dreams 2021
Wasted ft. Lil Uzi Vert 2021
Hate Me ft. Juice WRLD 2020
Smile ft. The Weeknd 2020
Hide ft. Seezyn 2022
Legends 2018
Come & Go ft. Marshmello 2020
Bad Boy ft. Young Thug 2021
Up Up And Away 2020
Conversations 2020
Ransom ft. Juice WRLD 2019
Lean Wit Me 2021
Bandit ft. YoungBoy Never Broke Again 2019
Man Of The Year 2020
Hurt Me 2021
Hate The Other Side ft. Marshmello, The Kid LAROI, Polo G 2020
Black & White 2021

Тексты песен исполнителя: Juice WRLD