Перевод текста песни Luvattu maa - Juha Tapio

Luvattu maa - Juha Tapio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Luvattu maa, исполнителя - Juha Tapio. Песня из альбома Suurenmoinen elämä, в жанре Поп
Дата выпуска: 08.09.2008
Лейбл звукозаписи: Warner Music Finland
Язык песни: Финский(Suomi)

Luvattu maa

(оригинал)
Itku loppumaton
Äideiltä maan
Itku loppumaton
Loppunut kokonaan
Kirvonnut kahle kyynelten
Kirvonnut taakka ihmisen
Loppumaton
Itku loppunut on
Ootko vastassa siellä?
Odotatko jos tuun?
Ootko vastassa jos
Mä pääsen maahan luvattuun?
Onpa lapsella helppo
Laulella vaan
Onpa lapsella helppo
Vailla tuskia maan
Niin loistaa päivä kirkkauttaan
Yötä ei enää milloinkaan
Lapsella helppo
Laulaa vaan
Ootko vastassa siellä?
(2x)
Odotatko jos tuun?
Ootko vastassa jos
Mä pääsen maahan luvattuun?

Земля обетованная

(перевод)
Плач бесконечный
От матерей страны
Плач бесконечный
Распродано
Проклятые оковы слез
Жгучая ноша человека
Бесконечный
Плач окончен
Вы там лицом?
Вы ждете, если тунец?
Вы против, если
Попаду ли я в обещанную страну?
Это легко для ребенка
Просто пой
Это легко для ребенка
Безболезненная страна
Так что день будет сиять
Никогда больше ночью
Легко для ребенка
Просто пой
Вы там лицом?
(2 раза)
Вы ждете, если тунец?
Вы против, если
Попаду ли я в обещанную страну?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Boulevard of Broken Dreams 2009
Sydän Jota Rakastan 2017
Sitkeä sydän 2014
Hiljaisii heeroksii ft. Ellinoora 2019
Ohikiitävää 2009
Sinun vuorosi loistaa 2015
Minä olen, sinä olet 2009
Rakastettu 2016
Ikuiset Kertomukset 2018
Älä Lähde Vielä Pois 2015
Tykkään susta niin että halkeen 2014
Kaksi puuta 2008
Luotsivene 2016
Maa on kaunis 2011
Anna pois itkuista puolet 2009
Pettävällä jäällä 2009
Toinen Aika 2018
Olen Tahtonut Sinut 2018
Kaunis ihminen 2009
Kirkas Päivä 2018

Тексты песен исполнителя: Juha Tapio