Перевод текста песни Kolikko Kerrallaan - Juha Tapio

Kolikko Kerrallaan (оригинал)

Tuuli, ihana villikko, Pohjolan aurinko
Monikin mies olis aunis
Siis ei nimeltä vaan pitämään itsellään
Mut Leevi ties oven Tuulin sydämeen
Vuokses beibi mä töitä teen
Mä poimin yhden kolikon kerrallaan
Ja joku päivä aarteeni valmiiks saan
Leevi on varassa polvien tarjoilee sormuksen, oletko mun?
Tuuli, silmissä hellät veet, huokaa pienet jeet, mä oon sun
He ovat valmiina taisteluun, eivät periksi anna mutta kaiken muun
Mä poimin yhden kolikon kerrallaan
Ja joku päivä aarteeni valmiiks saan
Ja kaikkea muuta kuin tasaista suoraa
Jatko-osat heille tarjoaa unelmien ohutta nuoraa
On tanssittava kunnes se katkeaa
Ja nyt raivo ja rakkauden kipinät leimuten sinkoilee
Ja onni läpi aikaisten aamujen eteisen kenkien pujottelee
Leevi sanoo edelleen:
Vuokses beibi mä töitä teen
Mä poimin yhden kolikon kerrallaan
Ja joku päivä aarteeni valmiiks saan
Mä poimin yhden kolikon kerrallaan
Ja joku päivä aarteeni valmiiks saan

Монеты За Один Раз (перевод)

Ветер, чудесная дикая природа, северное солнце
Многие мужчины были бы красивы
Так что не по имени, а держать при себе
Но Лееви знает дверь в сердце ветра
Вот почему я ребенок
Я беру по одной монете за раз
И однажды я закончу свое сокровище
Леви стоит на коленях, подавая кольцо, ты мой?
Ветер, ласковые воды в твоих глазах, вздох маленьких струй, у меня солнце
Они готовы бороться, не сдаваться, а все остальное
Я беру по одной монете за раз
И однажды я закончу свое сокровище
И ничего, кроме прямой линии
Сиквелы для них дают тонкую нить мечты
Вы должны танцевать, пока он не сломается
И вот порхают ярость и искры любви
И удачи через ранний утренний тамбур обувь скользит
Леви по-прежнему говорит:
Вот почему я ребенок
Я беру по одной монете за раз
И однажды я закончу свое сокровище
Я беру по одной монете за раз
И однажды я закончу свое сокровище