Перевод текста песни Käy Herra meitä siunaamaan - Juha Tapio

Käy Herra meitä siunaamaan (оригинал)

Viimeisen laulun vielä laulan
Ennen kuin matkaa jatketaan
Viimeinen huuto vasten yötä:
Käy, Herra, meitä siunaamaan
Vieläkin toivon, vaikka täällä
Toivoa ei näy ollenkaan
Nyt käteen tartun Vapahtajan
Käy, Herra, meitä siunaamaan
Rukoilla jos en osaisikaan
Mä ikävöidä Häntä saan
Saan sairastaa taas sylisssänsä
Käy, Herra, meitä siunaamaan
Muut kaikki hylkää, vaan ei Herra
Hän hyvin hoitaa lapsiaan
Ja kuivaa kaikki kyyneleemme
Käy, Herra, meitä siunaamaan
Yhteistä matkaa tehdä saamme
Turvaten vain Vapahtajaan
Ja risti näyttää meille suunnan
Käy, Herra, meitä siunaamaan
Perille kerran taivaan kotiin
Päästään vain yksin armostaan
Armahda heikkoa ja kurjaa
Käy, Herra, meitä siunaamaan

Используя Господа мы благословляем (перевод)

Я все еще пою последнюю песню
Прежде чем продолжить путешествие
Последний крик против ночи:
Приди, Господи, благослови нас
Я все еще надеюсь, даже здесь
Нет никакой надежды
Теперь я хватаю руку Спасителя
Приди, Господи, благослови нас
Молись, если я не могу
Я скучаю по нему
меня снова тошнит на руках
Приди, Господи, благослови нас
Другие отвергают все, кроме Господа
Она хорошо заботится о своих детях
И вытри все наши слезы
Приди, Господи, благослови нас
Мы собираемся путешествовать вместе
Веря только в Спасителя
И крест указывает нам направление
Приди, Господи, благослови нас
Прибыть однажды в небесный дом
Только по его милости он может спастись
Прощать слабых и нуждающихся
Приди, Господи, благослови нас