Перевод текста песни Time Passes Slowly - Judy Collins

Time Passes Slowly - Judy Collins
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Time Passes Slowly, исполнителя - Judy Collins. Песня из альбома Whales & Nightingales, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1969
Лейбл звукозаписи: Elektra
Язык песни: Английский

Time Passes Slowly

(оригинал)
Time passes slowly up here in the mountains
We sit beside bridges and walk beside fountains
Catch the wild fishes that float through the stream
Time passes slowly when you’re lost in a dream
Once I had a sweetheart, she was fine and good-looking
We sat in her kitchen while her mama was cooking
Stared out the window to the stars high above
Time passes slowly when you’re searching for love
Ain’t no reason to go in a wagon to town
Ain’t no reason to go to the fair
Ain’t no reason to go up, ain’t no reason to go down
Ain’t no reason to go anywhere
Time passes slowly up here in the daylight
We stare straight ahead and try so hard to stay right
Like the red rose of summer that blooms in the day
Time passes slowly and fades away

Время Идет Медленно

(перевод)
Время идет медленно здесь, в горах
Мы сидим у мостов и гуляем у фонтанов
Поймай диких рыб, которые плывут по течению
Время идет медленно, когда вы погружены в сон
Когда-то у меня была возлюбленная, она была прекрасной и красивой
Мы сидели на ее кухне, пока ее мама готовила
Смотрел в окно на звезды высоко над головой
Время идет медленно, когда вы ищете любовь
Это не повод ехать в фургоне в город
Это не повод идти на ярмарку
Нет причин идти вверх, нет причин идти вниз
Нет причин идти куда угодно
Время течет медленно здесь, при дневном свете
Мы смотрим прямо вперед и очень стараемся оставаться правильными
Как красная роза лета, расцветающая днем
Время идет медленно и исчезает
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Amazing Grace 2014
Both Sides Now 2014
Holly Ann 2013
Someday Soon 2008
A Thousand Kisses Deep 2004
Suzanne 2008
Since You've Asked 2014
From Grace ft. Judy Collins 2015
Bread and Roses 2008
Michael from Mountains 2010
Send In The Clowns 2014
Hey, That's No Way to Say Goodbye 2010
Medgar Evers Lullaby 1964
Tear Down the Walls 1964
Cruel Mother 1964
My Ramblin' Boy 1964
Coal Tattoo 2013
Golden Apples of the Sun 2013
Hey Nelly Nelly 2010
The Last Thing on My Mind 1964

Тексты песен исполнителя: Judy Collins