Перевод текста песни Moreno - Joyce

Moreno - Joyce
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moreno, исполнителя - Joyce. Песня из альбома The Essential Joyce, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: EMI Music Brasil
Язык песни: Португальский

Moreno

(оригинал)
Tutty Moreno conhece todos os ritmos
Principalmente o ritmo da natureza
Água de rio, água de chuva molhando o chão
Naturalmente as batidas do coração
Que é justamente onde nascem todas as músicas
E onde se esconde o mundo num giro sereno:
Na pulsação do corpo de Tutty Moreno
A água corre e lava de toda a loucura
O fogo ardendo vai preparando a mistura
O vento sopra tua ferida e te cura
O chão de acalma, o chão te recebe e segura
E é disso tudo que nascem todas as músicas
E se repete a vida num giro sereno:
Na pulsação do corpo de Tutty Moreno

Морено

(перевод)
Тутти Морено знает все ритмы
В основном ритм природы
Речная вода, дождевая вода смачивает пол
Естественно сердцебиение
Именно там рождаются все песни
И где мир сокрыт в безмятежном повороте:
В пульсе тела Тутти Морено
Вода бежит и смывает все безумие
Горящий огонь готовит смесь
Ветер дует на твою рану и исцеляет тебя
Пол успокаивает вас, пол приветствует вас и держит вас
И это то, из чего рождаются все песни
И жизнь повторяется в безмятежном повороте:
В пульсе тела Тутти Морено
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Clareana 2009
Las Luces del Norte ft. Los Ladrones 2001
Escravos de Jó ft. Friends from Rio, Da Lata, Luciana Mello 2000
Balança ft. Joao Donato 2002
Have Yourself a Merry Little Christmas 1996
Coração De Crianca 2009
Revendo Amigos 2009
Feminina 2009
Corcovado 2006
The Band on the Wall 2001
Insensatez ft. Joyce 2003
Samba de Silvia ft. Elza Soares, Joyce Moreno 2001
Garota de Ipanema 2006
Retrato Em Branco e Preto ft. Gilson Peranzzetta 2003
Banho Maria 2009
Monsieur Binot 2003
Meio A Meio 2009
Mistérios ft. Alfredo Radoszynski, Joyce 2004
Chega de Saudade 2006
Tarde Emitapoan ft. Maria Bethânia 2012

Тексты песен исполнителя: Joyce