Перевод текста песни Moreno - Joyce

Moreno (оригинал)

Tutty Moreno conhece todos os ritmos
Principalmente o ritmo da natureza
Água de rio, água de chuva molhando o chão
Naturalmente as batidas do coração
Que é justamente onde nascem todas as músicas
E onde se esconde o mundo num giro sereno:
Na pulsação do corpo de Tutty Moreno
A água corre e lava de toda a loucura
O fogo ardendo vai preparando a mistura
O vento sopra tua ferida e te cura
O chão de acalma, o chão te recebe e segura
E é disso tudo que nascem todas as músicas
E se repete a vida num giro sereno:
Na pulsação do corpo de Tutty Moreno

Морено (перевод)

Тутти Морено знает все ритмы
В основном ритм природы
Речная вода, дождевая вода смачивает пол
Естественно сердцебиение
Именно там рождаются все песни
И где мир сокрыт в безмятежном повороте:
В пульсе тела Тутти Морено
Вода бежит и смывает все безумие
Горящий огонь готовит смесь
Ветер дует на твою рану и исцеляет тебя
Пол успокаивает вас, пол приветствует вас и держит вас
И это то, из чего рождаются все песни
И жизнь повторяется в безмятежном повороте:
В пульсе тела Тутти Морено