Перевод текста песни Angel In The Snow - Joyce Manor

Angel In The Snow - Joyce Manor
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Angel In The Snow, исполнителя - Joyce Manor.
Дата выпуска: 06.10.2016
Язык песни: Английский

Angel In The Snow

(оригинал)
I wanna go together.
Together like a barking dog with you.
Cause I stayed home all day
Afraid to live my life.
Maybe tomorrow
I’ll wanna do something else.
Cause I’ll be feeling better.
Much better in the half-lit moon with you.
I don’t know what to say.
To say to save my life.
Waiting to follow.
I can’t control myself like
Old times fading away from me, angel in the snow.
How come nothing amazes me?
I don’t know.
And then it’s gone forever.
Burned up in a fireball.
The glue has melted all away.
The world just falls apart.
Pain leads to sorrow.
And sorrow leads me back to hell like
Old times fading away from me, angel in the snow.
How come nothing amazes me?
I don’t know.
It must be something out of nothing makes you think you’re in a nightclub,
Paying seven dollars for a plastic cup of vodka.
Doesn’t make a difference, doesn’t make it wrong or right
You’ve gotta stay this way forever until it makes you want to die
You needed something out of nothing.

Ангел В Снегу

(перевод)
Я хочу пойти вместе.
Вместе с тобой, как лающая собака.
Потому что я оставался дома весь день
Боюсь жить своей жизнью.
Может быть завтра
Я хочу сделать что-нибудь еще.
Потому что я буду чувствовать себя лучше.
Гораздо лучше в полуосвещенной луне с тобой.
Я не знаю, что сказать.
Сказать, чтобы спасти мою жизнь.
Ожидание продолжения.
Я не могу контролировать себя, как
Старые времена уходят от меня, ангел в снегу.
Почему меня ничего не удивляет?
Я не знаю.
А потом ушел навсегда.
Сгорел в огненном шаре.
Клей весь расплавился.
Мир просто рушится.
Боль ведет к печали.
И печаль ведет меня обратно в ад, как
Старые времена уходят от меня, ангел в снегу.
Почему меня ничего не удивляет?
Я не знаю.
Должно быть, что-то из ничего заставляет вас думать, что вы в ночном клубе,
Платить семь долларов за пластиковую чашку водки.
Не имеет значения, не делает это неправильным или правильным
Ты должен оставаться таким навсегда, пока тебе не захочется умереть
Вам нужно что-то из ничего.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Constant Headache 2013
Derailed 2021
Orange Julius 2021
Beach Community 2021
Leather Jacket 2013
Ashtray Petting Zoo 2021
Famous Friend 2021
Call Out 2021
Falling out of Love with You 2017
Bride 2014
Tame 2014
Holiday Heart 2010
DFHP 2010
New in This Light 2011

Тексты песен исполнителя: Joyce Manor

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Reaching For The Stars 1972
Pioneer 2023
Masca Pe Fata ft. Amuly 2019
Mistake 2024
Моя последняя нежность 2023
Långa bollar på Bengt 2010
Pa Los Que Me Tiran 2005
Pretty Boy 2024
Tom And Jerry 2009
Taulier 2023