Перевод текста песни Lord, Devil, and Him - Joshua James

Lord, Devil, and Him (оригинал)

I guess that’s it, giving up, giving in
I seem to think I can always win
But I was wrong, replacingly
A dirty towel for a bed of sheets
I am here and it is now
No talk of futuristic keep your head on the ground
Self it seems so selfishly, accuse the killer
Because I have tried
But it seems I never learned to pry open the can
And here I stand with my broken fingers
And Lord open his eyes, help him see
Through that disguise that he cannot
See upon the human devil, the human devil
So it is now, and we are cold
To see you sick with half a soul
And words are cheap, now love it speaks
The volumes that we need to make our hearts grow weak
So come on back, and have some laughs
Remember that the good times they ain’t so bad
Cause I am dying to try and find a way we can leave this.
All behind

Господь, Дьявол и Он (перевод)

Я думаю, это все, сдаваться, сдаваться
Мне кажется, я всегда могу победить
Но я ошибся, заменив
Грязное полотенце для простыни
Я здесь и сейчас
Никаких разговоров о футуристическом, держите голову на земле
Сам себе это кажется таким эгоистичным, обвинять убийцу
Потому что я пытался
Но, кажется, я так и не научился открывать банку
И вот я стою со сломанными пальцами
И Господь открой ему глаза, помоги ему увидеть
Через эту маскировку, что он не может
Смотрите на человеческого дьявола, человеческого дьявола
Так и сейчас, и нам холодно
Увидеть тебя больным с половиной души
И слова дешевы, теперь любовь говорит
Тома, которые нам нужны, чтобы сделать наши сердца слабыми
Так что возвращайтесь и посмейтесь
Помните, что хорошие времена не так уж и плохи
Потому что я умираю от желания попытаться найти способ оставить это.
Все позади