Перевод текста песни OUTLAW - Josh A

OUTLAW (оригинал)

Yeah
So cut the break, pump the gas, yeah, now I’m coming for revenge
I’ve been feeling like an outlaw 'cause don’t make amends
Every time I wanna win, I see 'em plotting on my end
All my enemies are seein' that I’m on, now they descend
Talkin' big game, yeah, they ain’t real, that’s just pretend
Watch your legend burn comin' for the fake ones
I did it all myself, now I don’t need no day ones
And nobodies on my level, watch me break in
Comin' for the scene, I see the crown and I’ma take it
And I feel my body rise (Rise)
I might fall, but I won’t die (Die)
Oh, I might lose control
And I’ve been breakin' bones until my blood runs cold
And that’s just all I know
I’ve been takin' souls and it’s my temptation
No path, this is mine for the taking
Stand down, I’m a God in the making
I’ve been running things,
Trying to become a king, keep my eyes on everything
The second that you’re finally breaking through, that’s when they hate you
But that’s motivation for the next time that they face you
And if I ever cared 'bout what you think, then I would fail
All these vultures watchin' me, man, they been on my trail
They don’t even know what crossing me might do and might entail
But I let 'em just to show 'em when I finally lit the vail
And I feel my body rise (Rise)
I might fall, but I won’t die (Die)
Oh, I might lose control
And I’ve been breakin' bones until my blood runs cold
And that’s just all I know
I’ve been takin' souls and it’s my temptation
No path, this is mine for the taking
Stand down, I’m a God in the making
Stand down, I’m a God in the making

OUTLAW (перевод)

Ага
Так что прервите перерыв, качайте газ, да, теперь я иду отомстить
Я чувствую себя преступником, потому что не исправлюсь
Каждый раз, когда я хочу победить, я вижу, как они замышляют с моей стороны
Все мои враги видят, что я нахожусь, теперь они спускаются
Говорите о большой игре, да, они не настоящие, это просто притворство
Смотри, как твоя легенда горит, приходя за поддельными
Я сделал все это сам, теперь мне не нужны дневные
И никто на моем уровне, смотри, как я вламываюсь.
Выхожу на сцену, вижу корону и беру ее.
И я чувствую, как мое тело поднимается (поднимается)
Я могу упасть, но я не умру (умереть)
О, я могу потерять контроль
И я ломал кости, пока моя кровь не стынет
И это все, что я знаю
Я забирал души, и это мое искушение
Нет пути, это мой путь
Отойди, я Бог в процессе становления
Я управлял делами,
Пытаясь стать королем, следить за всем
В ту секунду, когда ты наконец прорвешься, они тебя ненавидят
Но это мотивация в следующий раз, когда они столкнутся с тобой.
И если бы меня когда-нибудь волновало, что вы думаете, я бы потерпел неудачу
Все эти стервятники наблюдают за мной, чувак, они шли по моему следу
Они даже не знают, что пересечение со мной может сделать и может повлечь за собой
Но я позволил им просто показать им, когда я, наконец, зажег завесу
И я чувствую, как мое тело поднимается (поднимается)
Я могу упасть, но я не умру (умереть)
О, я могу потерять контроль
И я ломал кости, пока моя кровь не стынет
И это все, что я знаю
Я забирал души, и это мое искушение
Нет пути, это мой путь
Отойди, я Бог в процессе становления
Отойди, я Бог в процессе становления