| Put on your red dress, baby
| Надень свое красное платье, детка
|
| Ya know we’re goin' out tonight
| Я знаю, что мы выходим сегодня вечером
|
| Put on your red dress, baby
| Надень свое красное платье, детка
|
| Lord, we’re goin' out tonight
| Господи, мы выходим сегодня вечером
|
| And-a bring along some boxin' gloves
| И возьмите с собой боксерские перчатки
|
| In case some fool might wanna fight
| На случай, если какой-нибудь дурак захочет драться
|
| Put on your high-heel sneakers, Lordy
| Надень кроссовки на высоком каблуке, Лорди.
|
| Wear your wig-hat on your head
| Наденьте парик на голову
|
| Put on your high-heel sneakers, child
| Надень кроссовки на высоком каблуке, дитя.
|
| Wear your wig-hat on your head
| Наденьте парик на голову
|
| Ya know you’re looking mighty fine, baby
| Я знаю, ты прекрасно выглядишь, детка
|
| I’m pretty sure you’re gonna knock 'em dead
| Я почти уверен, что ты сбиваешь их с ног
|
| Put on your red dress, baby
| Надень свое красное платье, детка
|
| Lord, we’re goin' out tonight
| Господи, мы выходим сегодня вечером
|
| Put on your red dress, baby
| Надень свое красное платье, детка
|
| Well, we’re goin' out tonight
| Ну, мы выходим сегодня вечером
|
| And bring along some boxin' gloves
| И возьмите с собой боксерские перчатки
|
| Case some fool might wanna fight
| Случай, когда какой-нибудь дурак может захотеть драться
|
| Put on your high-heel sneakers, child
| Надень кроссовки на высоком каблуке, дитя.
|
| Wear your wig-hat on your head now
| Наденьте парик на голову сейчас
|
| Put on your high-heel sneakers, baby
| Надень кроссовки на высоком каблуке, детка.
|
| Wear your wig-hat on your head
| Наденьте парик на голову
|
| Ya know you’re looking mighty good, really
| Я знаю, ты выглядишь очень хорошо, правда
|
| I’m pretty sure you’re gonna knock 'em dead | Я почти уверен, что ты сбиваешь их с ног |