Перевод текста песни Cuando El Amor Se Acaba - José Feliciano

Cuando El Amor Se Acaba (оригинал)

Cuando El Amor Se Acaba y no hay mas pasion
Llega la soledad que invade el corazon
Uno se siente tan triste
Uno se siente tan solo
Uno presiente que ella tiene otro amor
Por eso trato de buscar en otro amor
El calor que nunca encontre en ti
Me dejaste tan vacio
Tu cariño no era mio
Ya cansado de luchar mi corazon
Y me refugio en la soledad
Para no llamarte (para no llamarte)
Y mi alma me pregunta como podre olvidarte
De este amor no queda nada
Comprendi que no me amabas
Hay que triste es el querer, cuando el amor se acaba
Yo te di lo que soy…
No lo supiste ver…
Tan solo fingias
Tu no me querias
Hoy lo pude entender…
Y me refugio en la soledad
Para no llamarte (para no llamarte)
Y mi alma me pregunta como podre olvidarte
De este amor no queda nada
Comprendi que no me amabas
Hay que triste es el querer, cuando el amor se acaba
Y me refugio en la soledad
Para no llamarte (para no llamarte)
Y mi alma me pregunta como podre olvidarte
De este amor no queda nada
Comprendi que no me amabas
Hay que triste es el querer, cuando el amor se acaba
Cuando el amor se acaba…
Cuando el amor se acaba…
Cuando el amor se acaba…
Cuando el amor se acaba…

Когда Любовь Заканчивается, (перевод)

Когда любовь закончилась и нет больше страсти
Приходит одиночество, которое вторгается в сердце
так грустно
человек чувствует себя таким одиноким
Чувствуется, что у нее есть другая любовь
Вот почему я пытаюсь искать другую любовь
Тепло, которое я никогда не находил в тебе
ты оставил меня таким пустым
твоя любовь не была моей
Уже устал бороться с моим сердцем
И я укрываюсь в одиночестве
Не звонить тебе (Не звонить тебе)
И моя душа спрашивает меня, как я могу забыть тебя
От этой любви ничего не осталось
Я понял, что ты меня не любишь
Любовь так грустна, когда любовь заканчивается
Я дал тебе то, что я ...
Ты не мог этого видеть...
ты только что притворился
ты не хотел меня
Сегодня я смог понять...
И я укрываюсь в одиночестве
Не звонить тебе (Не звонить тебе)
И моя душа спрашивает меня, как я могу забыть тебя
От этой любви ничего не осталось
Я понял, что ты меня не любишь
Любовь так грустна, когда любовь заканчивается
И я укрываюсь в одиночестве
Не звонить тебе (Не звонить тебе)
И моя душа спрашивает меня, как я могу забыть тебя
От этой любви ничего не осталось
Я понял, что ты меня не любишь
Любовь так грустна, когда любовь заканчивается
Когда любовь заканчивается...
Когда любовь заканчивается...
Когда любовь заканчивается...
Когда любовь заканчивается...