Перевод текста песни Como Tu Quieres - José Feliciano

Como Tu Quieres - José Feliciano
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Como Tu Quieres, исполнителя - José Feliciano. Песня из альбома En Vina del Mar (En Vivo), в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 19.01.2016
Лейбл звукозаписи: Buenissimo
Язык песни: Испанский

Como Tu Quieres

(оригинал)
Me voy porque no soy como tú quieres
me siguen demasiado las mujeres
tratando de envolverme en sus quereres
Me voy porque no puedo vivir a tu manera
mi alma se siente prisionera
al ver que tú te encelas con cualquiera
Pero eso no quiere decir
que no eres primero aquí en mi alma
primero aquí en mi ser y
también en mi corazón,
no podré, no podré volver contigo
como tú quieres
Me voy porque no puedo vivir con tus reproches
me siento tan culpable por las noches
al ver que tú no me perdonas, eeeeyyy
Pero eso no quiere decir
que no eres primero aquí en mi alma
primero aquí en mi ser y
también en mi corazón
Me voy porque no soy como tú quieres
me siguen demasiado las mujeres
tratando de envolverme en sus quereres
y por eso me voy, eeeyy
y por eso me voy hummm
y por eso me voy, eeeyy
Me voy

Как Ты Хочешь.

(перевод)
Я ухожу, потому что я не то, что ты хочешь
женщины слишком часто следуют за мной
пытаешься окутать меня своей любовью
Я ухожу, потому что не могу жить по-твоему
моя душа чувствует себя заключенной
видя, что ты ревнуешь к кому-либо
Но это не значит
что ты не первый здесь в моей душе
первый здесь в моем существе и
также в моем сердце,
Я не буду, я не смогу вернуться к тебе
как пожелаете
Я ухожу, потому что не могу жить с твоими упреками
Я чувствую себя таким виноватым ночью
видя, что ты не прощаешь меня, ээээээ
Но это не значит
что ты не первый здесь в моей душе
первый здесь в моем существе и
также в моем сердце
Я ухожу, потому что я не то, что ты хочешь
женщины слишком часто следуют за мной
пытаешься окутать меня своей любовью
и поэтому я ухожу, ээээ
и поэтому я ухожу
и поэтому я ухожу, ээээ
я иду
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
El Tango De Roxanne ft. Ewan McGregor, Jacek Koman 2001
Feliz Navidad 2021
By Design ft. José Feliciano 1988
Cuando Pienso En Ti 1992
Volveré Alguna Vez 2014
California Dreaming 2015
Simple Song ft. Supermax 2019
Living In a World ft. José Feliciano, Jelena 2019
Angela 2006
Me Has Echado Al Olvido 2014
Somos 2014
Rain 2015
Daniel 2015
Lo Que Yo Tuve Contigo 2014
Let's Find Each Other Tonight ft. Jools Holland 2017
Jealous Guy 2015
Chico And The Man 2008
Mule Skinner Blues 2008
Ain't No Sunshine 2019
You Send Me 2015

Тексты песен исполнителя: José Feliciano