Перевод текста песни Tenho Barcos, Tenho Remos - José Afonso

Tenho Barcos, Tenho Remos (оригинал)

Tenho barcos, tenho remos
Tenho navios no mar
Tenho amor, ali defronte
E não lhe posso chegar
Tenho barcos, tenho remos
Tenho navios no mar
Tenho amor, ali defronte
E não lhe posso chegar
Tenho navios no mar
Tenho navios no mar
Tenho amor ali defronte
Não o posso consolar
Já fui mar, já fui navio
Já fui
Já fui moço, já sou homem
Só me falta ser mulher
Já fui mar, já fui navio
Já fui
Já fui moço, já sou homem
Só me falta ser mulher
Só me falta ser mulher
Só me falta ser mulher
Já fui moço, já sou homem
Só me falta ser mulher
Já fui moço, já sou homem
Só me falta ser mulher
Já fui moço, já sou homem
Só me falta ser mulher
Já fui moço, já sou homem
Só me falta ser mulher

У Меня Есть Лодки, Есть Весла (перевод)

У меня есть лодки, у меня есть весла
У меня есть корабли в море
У меня есть любовь, там впереди
И я не могу связаться с тобой
У меня есть лодки, у меня есть весла
У меня есть корабли в море
У меня есть любовь, там впереди
И я не могу связаться с тобой
У меня есть корабли в море
У меня есть корабли в море
У меня есть любовь там впереди
я не могу утешить его
Я был морем, я был кораблем
я уже пошел
Когда-то я был мальчиком, теперь я мужчина
Мне просто нужно быть женщиной
Я был морем, я был кораблем
я уже пошел
Когда-то я был мальчиком, теперь я мужчина
Мне просто нужно быть женщиной
Мне просто нужно быть женщиной
Мне просто нужно быть женщиной
Когда-то я был мальчиком, теперь я мужчина
Мне просто нужно быть женщиной
Когда-то я был мальчиком, теперь я мужчина
Мне просто нужно быть женщиной
Когда-то я был мальчиком, теперь я мужчина
Мне просто нужно быть женщиной
Когда-то я был мальчиком, теперь я мужчина
Мне просто нужно быть женщиной