Перевод текста песни As Pombas - José Afonso

As Pombas (оригинал)

Pombas brancas
Que voam altas
Riscando as sombras
Das nuvens largas
Lá vão
Pombas que não voltam
Trazem dentro
Das asas prendas
Nas bicos rosas
Nuvens desfeitas
No mar
Pombas do meu cantar
Canto apenas
Lembranças várias
Vindas das sendas
Que ninguém sabe
Onde vão
Pombas que não voltam

Как Помбас (перевод)

белые голуби
которые летают высоко
Вычеркивая тени
из широких облаков
там они идут
голуби, которые не возвращаются
принести
из подарочных крыльев
в розовых клювах
облака разорваны
В море
Голуби моего пения
я пою только
различные воспоминания
идущий с троп
что никто не знает
куда они идут
голуби, которые не возвращаются