Перевод текста песни Tv Spill - Jonesy, Rolf Magne Tømte

Tv Spill (оригинал)

Ta meg tilbake dit, tida da vi var fri
Ta meg tilbake dit, da vi gikk samme sti
Ta meg tilbake dit
(Om jeg så tjener en mill
Vil jeg alltid spille TV spill)
Et sted mellom kriker og kroker
Blodrødt, kjenner literne koker
Roper på fordypende noter
Gamle salmer på ny som en goter
Gylden fortid til siste karat
Firkantet drøm I en pixel salat
Lite visste jeg da at.
.Jeg skulle miste den snart
Blader visner, det er bart
De faller, tråkkes og knuses
Det sies drømmer er bra
Men ikke til for å brukes
Men det jeg skjønner I dag
Er at disse løgner må lukes
Vi hang sammen som barn
Du ble forandret og planene sluktes
Om jeg så tjener en mill
Vil jeg alltid spille TV spill
(Jonesy)
Ta meg tilbake dit, tia da vi var fri
Ta meg tilbake dit, da vi gikk samme sti
Ta meg tilbake dit, vi var ustoppelig
(Om jeg så tjener en mill
Vil jeg alltid spille TV spill)
Han var full, men ikke kun promille
Et Tungt hjerte som omtrent stod stille
Ordet, han tok til det
Ville skildre et vondt bilde
Samvittighet fór ille
Klarte såvidt, men ville
Si unnskyld for sviket
Jeg så på han og smilte
Så klart er det ok
Jeg vet at veien din tok på
For gamle venner selger dop nå
Er bare glad at jeg har noe å tro på
Og noe å leve for
Vet det vil komme mere sorg
Men er I bedre form
Vit vi er flere som Savner TV spill

Tv Spill (перевод)

Верни меня туда, в то время, когда мы были свободны
Верни меня туда, когда мы шли тем же путем
Верни меня туда
(Если я заработаю миллион
Буду ли я всегда играть в телевизионные игры?)
Место между закоулками
Кроваво-красный, чувствует, как кипятятся литры
Кричать на иммерсивные заметки
Старые гимны заново как Гот
Золотое прошлое до последнего карата
Квадратная мечта в пиксельном салате
Мало ли я знал тогда, что.
.Я собирался потерять его в ближайшее время
Листья вянут, оно голое
Они падают, их топчут и раздавливают
Говорят, сны хороши
Но не для использования
Но то, что я понимаю сегодня
Разве эту ложь нужно отсеять
Мы тусовались детьми
Вы были изменены, и планы были поглощены
Если я заработаю миллион
Всегда ли я буду играть в телевизионные игры?
(Джонси)
Верни меня туда, когда мы были свободны
Верни меня туда, когда мы шли тем же путем
Верни меня туда, нас было не остановить
(Если я заработаю миллион
Буду ли я всегда играть в телевизионные игры?)
Он был пьян, но не просто пьян
Тяжелое сердце, которое почти остановилось
Слово, он взял на это
Будет изображать болезненную картину
Совесть испортилась
Едва успел, но хотел
Прости за предательство
я посмотрела на него и улыбнулась
Так что все в порядке
Я знаю, что твоя дорога заняла
Потому что старые друзья продают наркотики сейчас
Я просто рад, что мне есть во что верить
И есть ради чего жить
Я знаю, будет больше горя
Но я в лучшей форме
Знай, что мы больше скучаем по ТВ-играм