Перевод текста песни Throw My Love Around - Jon McLaughlin

Throw My Love Around (оригинал)

She has the power with every move she makes
To turn my eyes and to turn my fate
To be here, to be here
But i am a liar
The promises i’ve made have broken down with my broken way but i’ll be here,
i’ll be here
And as long as i am
I’m gonna throw my love around
I see all the people with broken hearts
In an unfriendly world who cares who you are?
And it’s not fair, they don’t care
But you are here for me I am part of the life you’re leading
So i won’t move without you
I’m gonna throw my love around
I’ll be what i have to
I’ll be what i have to be

Бросьте Мою Любовь Вокруг (перевод)

У нее есть сила с каждым движением, которое она делает
Повернуть глаза и изменить судьбу
Быть здесь, быть здесь
Но я лжец
Обещания, которые я дал, нарушились из-за моего сломанного пути, но я буду здесь,
Я буду здесь
И пока я
Я собираюсь бросить свою любовь
Я вижу всех людей с разбитыми сердцами
В недружественном мире кому какое дело до того, кто вы есть?
И это несправедливо, им все равно
Но ты здесь для меня, я часть жизни, которую ты ведешь
Так что я не буду двигаться без тебя
Я собираюсь бросить свою любовь
Я буду тем, кем должен
Я буду тем, кем должен быть