Перевод текста песни The Best Christmas Song - Jon LaJoie

The Best Christmas Song (оригинал)

This is the best Christmas song that ever existed
This is the best Christmas song that ever existed
If you don’t believe me, well you should believe me
'Cause this is the best Christmas song, so listen to it now
Christmas is my favorite Christmastime of the year
Bells are jiggling and the angels are making Jesus
It’s a silent night except for my neighbor’s washing machine
It’s very loud;
that’s why I’m wearing my second-favorite earmuffs
Santa Claus is coming, so you better be naughty or nice
He has a beard so you can’t even see his neck
He flies around with horses that have branches on their ears
'Cause there are no earmuffs in the North Pole;
there are only trees
He brings presents to the kids, but he doesn’t wear mittens
Probably because they make his hands very itchy
Leave Santa milk and cookies so he can have a snack
It’ll be easy for him to pick them up 'cause he won’t have mittens on his hands
This is the best Christmas song that ever existed
This is the best Christmas song that ever existed
Other Christmas songs don’t even talk about Christmas stuff
But this is the best Christmas song, so keep listening to it now
Santa comes in from the chimney, so don’t block it with a mattress
And if you don’t have a chimney, make one out of a mattress
Santa, what is the present you’re gonna put in my tree this year?
I hope it’s not the shoes that I already have
I already have those shoes, so that’s not a very good present
A better present would be to make my family still alive
Or a bicycle;
that would be good, too
Also, can you move your beard?
I want to see what your neck looks like
This is the best Christmas song that ever existed
This is the best Christmas song that ever existed
Mittens aren’t even a super important thing
But this is the best Christmas song, so keep listening to it now
Everybody do the Christmas arms
Christmas, Christmas, Christmas, arms, Christmas, Christmas, Christmas, arms
Everybody do the Christmas face
Christmas, Christmas, Christmas, face, Christmas, Christmas, Christmas, face
Everybody do the Christmas talking
A-ra-ra-ra-ra-ra-ra, talking, ra-ra-ra-ra-ra-ra, talking
Everybody don’t put mittens on
No mittens, no mittens, no mittens, no
Ha ha ha ha ha ha ha, I tricked you to not putting mittens on
Now your hands are cold;
that was my Christmas trick
Another trick I like to do is I give people chocolate
And I’d say «Happy Easter,"and they’d say «What? It’s not even Easter!»
This is the best Christmas song that ever existed
This is the best Christmas song that ever existed
Maybe Santa’s neck is a different color or something
But this is the best Christmas song, and now it’s finished

Лучшая Рождественская песня (перевод)

Это лучшая рождественская песня, которая когда-либо существовала
Это лучшая рождественская песня, которая когда-либо существовала
Если ты мне не веришь, ты должен мне поверить
Потому что это лучшая рождественская песня, так что слушай ее сейчас
Рождество - мое любимое Рождество в году
Колокола качаются, и ангелы делают Иисуса
Это тихая ночь, кроме стиральной машины моего соседа
Это очень громко;
вот почему я ношу свои вторые любимые наушники
Санта-Клаус идет, так что тебе лучше быть непослушным или хорошим
У него борода, так что даже шеи не видно
Он летает с лошадьми, у которых есть ветки на ушах.
Потому что на Северном полюсе нет наушников;
есть только деревья
Он приносит детям подарки, но не носит варежек
Наверное, потому что у него сильно чешутся руки
Оставьте Санте молоко и печенье, чтобы он мог перекусить.
Ему будет легко их подобрать, потому что у него не будет варежек на руках
Это лучшая рождественская песня, которая когда-либо существовала
Это лучшая рождественская песня, которая когда-либо существовала
В других рождественских песнях даже не говорится о рождественских вещах.
Но это лучшая рождественская песня, так что продолжайте слушать ее прямо сейчас.
Санта входит через дымоход, так что не загораживайте его матрасом
А если у вас нет дымохода, сделайте его из матраса
Дед Мороз, какой подарок ты собираешься положить на мою елку в этом году?
Надеюсь, это не та обувь, которая у меня уже есть
У меня уже есть эти туфли, так что это не очень хороший подарок
Лучшим подарком было бы сделать мою семью еще живой
Или велосипед;
это тоже было бы хорошо
И еще, можно ли шевелить бородой?
Я хочу посмотреть, как выглядит твоя шея
Это лучшая рождественская песня, которая когда-либо существовала
Это лучшая рождественская песня, которая когда-либо существовала
Варежки - это даже не суперважная вещь
Но это лучшая рождественская песня, так что продолжайте слушать ее прямо сейчас.
Все делают рождественские руки
Рождество, Рождество, Рождество, оружие, Рождество, Рождество, Рождество, оружие
Все делают рождественское лицо
Рождество, Рождество, Рождество, лицо, Рождество, Рождество, Рождество, лицо
Все говорят о Рождестве
А-ра-ра-ра-ра-ра-ра, говоря, ра-ра-ра-ра-ра-ра, говоря
Всем не надевать варежки
Нет варежек, нет варежек, нет варежек, нет
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха, я обманул тебя, чтобы ты не надел варежки
Теперь ваши руки холодны;
это был мой рождественский трюк
Еще один трюк, который мне нравится делать, это дарить людям шоколад.
И я бы сказал: «С Пасхой», а они бы сказали: «Что? Это даже не Пасха!»
Это лучшая рождественская песня, которая когда-либо существовала
Это лучшая рождественская песня, которая когда-либо существовала
Может быть, шея Санты другого цвета или что-то в этом роде.
Но это лучшая рождественская песня, и теперь она закончена.