Перевод текста песни Please Use This Song - Jon LaJoie

Please Use This Song (оригинал)

Please use this song in your commercial
Please use this song in your commercial
I need the money, so please use this to sell something
Please use this song in your commercial
A fast food franchise, office supplies
A brand new hair dye, a dating website
A suicide hotline, a new way to exercise
A preview for a movie that is coming out in July
A political campaign, a new video game
A medication that you didn’t know you should be taking
Any product, any service, this is the right song
Your target audience will be singing and dancing along
Please use this song in your commercial
Please use this song in your commercial
I need the exposure, my house is in foreclosure
So please use this song in your commercial
Oh, to have a song in a national campaign
Millions would hear my song and they would say
«Have you seen that commercial?
You know the one about that thing?
The song playing in the background is really great!»
A credit card company, join the military
A new way to make yourself less hairy
Life insurance, medical insurance
Cat insurance, insurance insurance
Financial institution, the one that took my house
If you use this song maybe we can work something out
Any product, any service, this is the right song
Your target audience will be singing and dancing along
Please use this song in your commercial
Please use this song in your commercial
I need the money, so please use this to sell something
Please use this song in your commercial
Please use this song in your commercial
Please use this song in your commercial
The music industry’s dying, but consumerism is thriving
So please use this song in your commercial

Пожалуйста, Используйте Эту Песню (перевод)

Пожалуйста, используйте эту песню в своем рекламном ролике.
Пожалуйста, используйте эту песню в своем рекламном ролике.
Мне нужны деньги, поэтому, пожалуйста, используйте это, чтобы продать что-нибудь
Пожалуйста, используйте эту песню в своем рекламном ролике.
Франшиза быстрого питания, канцелярские товары
Новая краска для волос, сайт знакомств
Горячая линия для самоубийц, новый способ тренировки
Превью фильма, который выходит в июле
Политическая кампания, новая видеоигра
Лекарство, которое вы не знали, что должны принимать
Любой продукт, любая услуга, это правильная песня
Ваша целевая аудитория будет подпевать и танцевать
Пожалуйста, используйте эту песню в своем рекламном ролике.
Пожалуйста, используйте эту песню в своем рекламном ролике.
Мне нужно разоблачение, мой дом находится в выкупе
Пожалуйста, используйте эту песню в своем рекламном ролике.
О, иметь песню в национальной кампании
Миллионы услышат мою песню и скажут
«Вы видели эту рекламу?
Знаешь об этой штуке?
Песня, играющая на фоне, просто великолепна!»
Компания кредитных карт, иди в армию
Новый способ сделать себя менее волосатым
Страхование жизни, медицинское страхование
Страхование кошек, страховка
Финансовое учреждение, которое забрало мой дом
Если вы используете эту песню, возможно, мы сможем что-то придумать
Любой продукт, любая услуга, это правильная песня
Ваша целевая аудитория будет подпевать и танцевать
Пожалуйста, используйте эту песню в своем рекламном ролике.
Пожалуйста, используйте эту песню в своем рекламном ролике.
Мне нужны деньги, поэтому, пожалуйста, используйте это, чтобы продать что-нибудь
Пожалуйста, используйте эту песню в своем рекламном ролике.
Пожалуйста, используйте эту песню в своем рекламном ролике.
Пожалуйста, используйте эту песню в своем рекламном ролике.
Музыкальная индустрия умирает, но потребительство процветает
Пожалуйста, используйте эту песню в своем рекламном ролике.