Перевод текста песни In Different Ways - Jon LaJoie

In Different Ways (оригинал)

I can see it in your eyes girl
That you’re in the mood for love
So I light some candles, pour some wine
Come sit down on the rug
But there’s something I must tell you, babe
Before we take this step
Something about me girl
That you do not know yet
I have no penis
It was torn off
In a bicycle accident
In nineteen ninety nine
I also lost one testicle
So all I have is a weird uni-ball
And a rubber tube, between my legs
But babe, I can love you in different ways
I’ll make love to you with the rubber tube
That I use for urinating
I’ll just tape two Popsicle sticks around it
Make it easier for penetrating
And having only one ball
Isn’t always a bad thing
It’s like a pool ball in a pillow case
It’s like a cherry on a sundae
'Cause girl
I have no penis
I have no cock
If it looks like I have a ball
Just 'cause I stuff it with a sock
Girl, I know that you’re afraid
But I promise, baby, if you stay
I’ll put a cucumber in the microwave
And babe, I will love you in different…
…ways
Just because I don’t have a cock
It doesn’t mean I can’t rock
Just because I don’t have a cock
It doesn’t mean I can’t rock
Just because I don’t have a cock
It doesn’t mean I can’t rock
Don’t be fooled by my lack of a cock
I’m still Johny from the block
O-o-oh yeah

По - Разному (перевод)

Я вижу это в твоих глазах, девочка
Что вы настроены на любовь
Так что я зажигаю свечи, наливаю вина
Давай садись на ковер
Но есть кое-что, что я должен сказать тебе, детка
Прежде чем мы сделаем этот шаг
Кое-что обо мне, девочка
Что вы еще не знаете
у меня нет пениса
Он был оторван
В велосипедной аварии
В тысяча девятьсот девяносто девятом
Я также потерял одно яичко
Так что все, что у меня есть, это странный унибол
И резиновая трубка между ног
Но, детка, я могу любить тебя по-разному
Я займусь с тобой любовью с резиновой трубкой
Что я использую для мочеиспускания
Я просто обклею его двумя палочками от эскимо.
Упростите проникновение
И имея только один мяч
Не всегда плохо
Это как бильярдный мяч в наволочке
Это как вишенка на мороженом
Потому что девушка
у меня нет пениса
у меня нет члена
Если это похоже на то, что у меня есть мяч
Просто потому, что я набиваю его носком
Девушка, я знаю, что ты боишься
Но я обещаю, детка, если ты останешься
Я положу огурец в микроволновку
И, детка, я буду любить тебя по-разному…
…способы
Просто потому, что у меня нет члена
Это не значит, что я не могу качаться
Просто потому, что у меня нет члена
Это не значит, что я не могу качаться
Просто потому, что у меня нет члена
Это не значит, что я не могу качаться
Не ведитесь на отсутствие у меня члена
Я все еще Джонни из квартала
О-о-о да