| The Lord of the Rings
| Властелин колец
|
| Hobbit, Dwarves
| хоббит, гномы
|
| Elves and Men
| Эльфы и люди
|
| Kings and Queens
| Короли и королевы
|
| Epicness
| Эпичность
|
| Lord of the Rings
| Властелин колец
|
| The greatest tale ever told on your screen
| Величайшая история, когда-либо рассказанная на вашем экране
|
| PO-TA-TOES
| КАРТОШКА
|
| Frodo must bring the ring to the elves
| Фродо должен принести кольцо эльфам
|
| Aragorn fights off the nine evil Ringwraiths
| Арагорн сражается с девятью злыми Призраками Кольца.
|
| The Fellowship forms
| Формы Сообщества
|
| Saruman’s a jerk
| Саруман придурок
|
| Gandalf’s torn from the group
| Гендальф оторвался от группы
|
| You shall not pass
| Ты не должен пройти
|
| Boromir’s embedded
| Встроенный Боромир
|
| Uruk-hai's beheaded
| Урук-хай обезглавлен
|
| Like a Boss
| Похож на начальника
|
| The Fellowship is broken
| Братство разорвано
|
| Thanks for that J.R.R Tolkien
| Спасибо за это, Дж. Р. Р. Толкин
|
| Frodo’s gone
| Фродо ушел
|
| And Sam’s coming with you
| И Сэм идет с тобой
|
| Gollum leads the ring to Mordor
| Голлум ведет кольцо в Мордор
|
| My precious
| Прелесть моя
|
| Gandalf the white returns to wage war
| Гэндальф Белый возвращается, чтобы вести войну
|
| Pip and Merry hug trees
| Пип и Мерри обнимают деревья
|
| Théoden is like Benjamin Button
| Теоден похож на Бенджамина Баттона
|
| He’s aging backwards
| Он стареет вспять
|
| Legolas surfs on a shield to defend Helm’s Deep
| Леголас плывет на щите, чтобы защитить Хельмову Падь
|
| Big trees
| Большие деревья
|
| Are attacking the Orcs
| Нападают на орков
|
| The sword has been reforged and
| Меч был перекован и
|
| Now a Legion of Ghosts are at Hand
| Теперь Легион Призраков под рукой
|
| (He's the King)
| (Он король)
|
| Sam uses his Spider slay kills
| Сэм использует убийства пауков
|
| While the elf and Gimli count kills
| Пока эльф и Гимли считают убийства
|
| (Frodo, Sam, Pippin, Merry)
| (Фродо, Сэм, Пиппин, Мерри)
|
| One last Battle
| Последняя битва
|
| (Aragorn, Gandalf, Gimli Legolas, Denethor)
| (Арагорн, Гэндальф, Гимли, Леголас, Денетор)
|
| It’s good vs. evil
| Это добро против зла
|
| (Boromir, Gollum, Saruman, Smeagol)
| (Боромир, Голлум, Саруман, Смеагол)
|
| Frodo you must
| Фродо, ты должен
|
| (Elrond, Bilbo, Galadriel, Shelob)
| (Элронд, Бильбо, Галадриэль, Шелоб)
|
| Destroy the
| Уничтожить
|
| (Wormtongue, Uruk-hai, Sauron, Great Eye)
| (Гнилоуст, Урук-хай, Саурон, Великий Глаз)
|
| Ring of power
| Кольцо силы
|
| No
| Нет
|
| Destroy it
| Уничтожьте это
|
| It’s mine
| Это мое
|
| Destroy it
| Уничтожьте это
|
| It’s Miiiiineee
| Это Мииииииии
|
| (weird explosing noises)
| (странные взрывные звуки)
|
| Aragorn sits on his Throne
| Арагорн восседает на троне
|
| Middle Earth is saved by the smallest of things
| Средиземье спасают самые маленькие вещи
|
| In the Lord of the Rings | Во "Властелине колец" |