Перевод текста песни My Life - Jon Connor, Caas Swift, Justin Daye

My Life (оригинал)

It’s a god damn shame
They ain’t even know my name
But they don’t wanna even know that everything changed
Now a nigga in the game
Now a nigga got all the money, hoes
Now a nigga got fame
Can’t do shit else
Like I’m gonna lose myself
Gotta pay dues myself
Gotta pay these bills
Now I’m tryna pay pills
Back there niggas take away what they could tho
Fuck that, ima do me
Till the world blow
Rap like
Styed up, late up
Video shit, don’t stop
Button on the stop, watch
Deal with it, still with it
Ima go in, ima kill with it
Got this whole shit, like a real nigga
Fuck everyone else
Nigga who care
No fucks given
Like I was still a virgin
And I ain’t women
But don’t call this a comeback
Cause I been running this shit
Like I run tracks
But I run laps
Y’all on your first lap
Nigga, this my life
Don’t hate on me cause of this shit I show
Flex at the beauty shows and the videos
Nigga, this my life
Got to hold it down for the niggas that stay the same
Nigga, this my life
Don’t worry bout me cause a nigga will never change
A nigga can’t tell me shit but a nigga that did it
They say old boy got shot
He was robbin (?)
That’s fucked up
But I swear that (?)
Get your own feel like a man when you finally finished
I’m out of this world so I guess for me sky ain’t the limit
You know it’s official if that nigga Swift up in it
If it ain’t loud
Wouldn’t allow it low
My people start tripping
I tell em it ain’t shit
Scream out bitch, I’m a boss
When I cop, I ain’t slippin'
Hammer cocked at the camera spot
If you think I was slippin'
You would think I was missing
My nigga, I’m so don
You would think I was Vincent
Since I went to private school
They looked at me different
It’s all dollar sign
While yo momma was picking
New times for the kitchen
My momma was tryna keep her sons out the (?)
Nigga, this my life
Don’t hate on me cause of this shit I show
Flex the beauty shows and the videos
Nigga, this my life
Got to hold it down for the niggas that stay the same
Nigga, this my life
Don’t worry bout me cause a nigga will never change
Fuck this shit, they ain’t really did it
But they really on limit
I know a lot of gangstas
Motherfuckers going old like O-Dog
I done seen niggas getting ahoud of they selves
And get their god damn head blown off
If a nigga say shit, he probably do it
Niggas push and
Y’all pray for my city
A nigga die everyday, that’s just another day in my city
Life’s a bitch when you sit on the fence
Shit too real, that shit’s too real
I’m ducking these hoes
And I’m ducking these niggas
Young niggas beefing, no bullshit
See, try to get out of that
Hold it down and represent for the homies lost
Shit my life was losing homies young
And seeing yellow (?)
Kept positive
But shit could have went another way
Nigga, this my life
Don’t hate on me cause of this shit I show
(?) for the beauty shows and the videos
Nigga, this my life
Got to hold it down for the niggas that stay the same
Nigga, this my life
Don’t worry bout me cause a nigga will never change

моя жизнь (перевод)

Это чертовски стыдно
Они даже не знают моего имени
Но они не хотят даже знать, что все изменилось
Теперь ниггер в игре
Теперь ниггер получил все деньги, мотыги
Теперь ниггер получил известность
Ни хрена больше не могу
Как будто я потеряю себя
Должен платить взносы сам
Должен оплатить эти счета
Теперь я пытаюсь заплатить таблетками
Там ниггеры забирают все, что могут.
Черт возьми, я сделай меня
Пока мир не взорвется
Рэп нравится
Застрял, опоздал
Видео дерьмо, не останавливайся
Кнопка на остановке, смотреть
Смирись с этим, все еще с этим.
Я войду, я убью с ним
Получил все это дерьмо, как настоящий ниггер
Трахни всех остальных
Ниггер, который заботится
Не трахаются
Как будто я все еще был девственником
И я не женщина
Но не называйте это возвращением
Потому что я управлял этим дерьмом
Как будто я запускаю треки
Но я бегаю кругами
Вы все на первом круге
Ниггер, это моя жизнь
Не ненавидь меня из-за этого дерьма, которое я показываю
Флекс на показах красоты и видео
Ниггер, это моя жизнь
Надо удерживать его для нигеров, которые остаются прежними
Ниггер, это моя жизнь
Не беспокойся обо мне, потому что ниггер никогда не изменится
Ниггер не может сказать мне дерьмо, но ниггер, который сделал это
Говорят, старика застрелили
Он был грабителем (?)
Это пиздец
Но я клянусь, что (?)
Почувствуй себя мужчиной, когда наконец закончишь
Я не от мира сего, так что, думаю, для меня небо не предел
Вы знаете, что это официально, если этот ниггер Свифт в нем
Если это не громко
Не позволил бы это низко
Мои люди начинают спотыкаться
Я говорю им, что это не дерьмо
Кричи, сука, я босс
Когда я полицейский, я не соскальзываю
Молоток взведен в месте съёмки
Если вы думаете, что я поскользнулся,
Вы могли бы подумать, что я пропал без вести
Мой ниггер, я так не
Вы могли бы подумать, что я Винсент
Так как я пошел в частную школу
Они смотрели на меня по-другому
Это все знак доллара
Пока твоя мама собирала
Новые времена для кухни
Моя мама пыталась удержать своих сыновей от (?)
Ниггер, это моя жизнь
Не ненавидь меня из-за этого дерьма, которое я показываю
Flex шоу красоты и видео
Ниггер, это моя жизнь
Надо удерживать его для нигеров, которые остаются прежними
Ниггер, это моя жизнь
Не беспокойся обо мне, потому что ниггер никогда не изменится
К черту это дерьмо, они на самом деле этого не делали
Но они действительно на пределе
Я знаю много гангстеров
Ублюдки стареют, как О-Дог.
Я видел, как ниггеры заявляли о себе
И снести им чертову голову
Если ниггер говорит дерьмо, он, вероятно, это делает
Ниггеры толкают и
Вы все молитесь за мой город
Ниггер умирает каждый день, это просто еще один день в моем городе
Жизнь сука, когда ты сидишь на заборе
Дерьмо слишком реально, это дерьмо слишком реально
Я уклоняюсь от этих мотыг
И я уклоняюсь от этих нигеров
Молодые ниггеры спорят, никакой ерунды.
Видишь, попробуй выбраться из этого
Удерживайте его и представляйте для потерянных корешей
Дерьмо, моя жизнь теряла молодых людей
И увидев желтый (?)
Остался положительным
Но дерьмо могло пойти другим путем
Ниггер, это моя жизнь
Не ненавидь меня из-за этого дерьма, которое я показываю
(?) для шоу красоты и видео
Ниггер, это моя жизнь
Надо удерживать его для нигеров, которые остаются прежними
Ниггер, это моя жизнь
Не беспокойся обо мне, потому что ниггер никогда не изменится