| Something to change the trends, you know, getting the niggas off the stands
| Что-то, что изменит тенденции, ну, вы знаете, чтобы ниггеры ушли с трибун
|
| No more courtrooms if they didn’t feel like they was pushed to the same sins
| Больше никаких залов суда, если они не чувствуют, что их толкнули на те же грехи
|
| I’m talking gyms to get criminals off the street (real)
| Я говорю о тренажерных залах, чтобы убрать преступников с улицы (настоящих)
|
| Put 'em in jail and hold 'em back
| Посадите их в тюрьму и держите их
|
| We making the criminals increase ('crease)
| Мы заставляем преступников увеличиваться (складываться)
|
| Dealing with a system that can’t be beat, rest in peace
| Имея дело с системой, которую невозможно победить, покойся с миром
|
| Funny how they knocking us down but want us to stand on our feet (Fuck you mean)
| Забавно, как они сбивают нас с ног, но хотят, чтобы мы стояли на ногах (черт возьми, ты имеешь в виду)
|
| Who’s held responsible for a government breach
| Кто несет ответственность за правительственное нарушение
|
| The governor or the nigga that paid the state emergency fee (yo, point 'em out)
| Губернатор или ниггер, который заплатил экстренный сбор штата (эй, укажи их)
|
| Everything is starting to make a lot of sense
| Все начинает обретать смысл
|
| They tearing houses down, they pushing the poverty up out of Flint
| Они сносят дома, они выталкивают бедность из Флинта
|
| «Let's turn it to a college town, move in all college kids»
| «Давайте превратим его в студенческий городок, заселим всех студентов из колледжа»
|
| All I know is jobs over jails and they ain’t got the shit
| Все, что я знаю, это работа над тюрьмами, и у них нет дерьма
|
| Living a nightmare cause y’all forgot the shit
| Жить кошмаром, потому что вы все забыли дерьмо
|
| Creating a warzone and expecting them to be positive
| Создание зоны боевых действий и ожидание положительного ответа
|
| This shit is wild (shit is wild)
| Это дерьмо дикое (дерьмо дикое)
|
| And now I’m bringing the fire spelled backwards
| И теперь я несу огонь, написанный задом наперёд
|
| And power residence of Flint, Miss LaDonna, I’ma holla at you 'cause
| И силовая резиденция Флинта, мисс ЛаДонна, я кричу вам, потому что
|
| I got ideas for kids, and not only do I provide my own, energy is limitless
| У меня есть идеи для детей, и я не только предлагаю свои, энергия безгранична
|
| The real battles start back at home
| Настоящие сражения начинаются дома
|
| These youngins here will crack your dome
| Эти молодые люди здесь сломают ваш купол
|
| But do it like Marissa Schills
| Но сделай это, как Марисса Шиллс
|
| Driving down Saginaw I just passed Berston Fields
| Проезжая по Сагино, я только что проехал Берстон Филдс.
|
| I’m just feeling hurt they don’t respect me for every verse I kill
| Мне просто больно, что они не уважают меня за каждый куплет, который я убиваю
|
| Vegas raised but Flint, Michigan hanging up my jersey still
| Вегас поднял, но Флинт, Мичиган, все еще вешает мою майку
|
| Worth a mill, feed your mind
| Стоит мельницы, накорми свой разум
|
| Read up in between the lines
| Читайте между строк
|
| Food for thought
| Пища для размышлений
|
| If you’re feeling lost, then you will see in time
| Если ты чувствуешь себя потерянным, то со временем увидишь
|
| Today’s agenda, those who are supposed to defend us are just pretenders
| Сегодняшняя повестка дня, те, кто должен нас защищать, просто притворщики
|
| They pretend to avenge us
| Они делают вид, что мстят за нас
|
| But me and Dizzy connect like The Avengers
| Но я и Диззи связаны, как Мстители
|
| These adventures make us venture to the days that they used to lynch us
| Эти приключения заставляют нас вернуться в те дни, когда нас линчевали.
|
| No rope, but hope for a better day is what they’re still using against us
| Нет веревки, но надежда на лучший день — это то, что они все еще используют против нас.
|
| Our life is garbage, we the adult babies of Brenda
| Наша жизнь - мусор, мы взрослые дети Бренды
|
| Look, we don’t succeed 'cause we was never meant to
| Послушай, у нас ничего не получится, потому что мы никогда не собирались
|
| So much aggression pent up
| Столько агрессии накопилось
|
| Let’s continue to enter the mind of the mentally injured
| Продолжим проникать в сознание душевнобольных
|
| Mentality embedded in us
| Заложенный в нас менталитет
|
| Sent up is where we end up, because of a system that’s injust
| Отправили туда, где мы оказались, из-за несправедливой системы
|
| Shouts to my nigga, Sam, who doin' 10 plus
| Кричит моему ниггеру, Сэму, который делает 10 плюс
|
| It’s obvious we the ones that Kunta Kinta
| Очевидно, мы те, кого Кунта Кинта
|
| True to my roots, true to the truth
| Верный своим корням, верный истине
|
| It’s true that that flag represents me too
| Это правда, что этот флаг тоже представляет меня
|
| But it does not excuse the abuse
| Но это не оправдывает злоупотреблений
|
| And to the fools who rebuke it
| И глупцам, которые упрекают это
|
| Try to counter-accuse in the news
| Попробуйте контробвинить в новостях
|
| There is no excluding the truth
| Исключение правды невозможно
|
| Only skewed views that’s misleading you
| Только искаженные представления, которые вводят вас в заблуждение
|
| That’s glued to the tube, confused
| Это приклеено к трубке, сбито с толку
|
| Digging up old wounds of racial fuels
| Выкапывая старые раны расового топлива
|
| Sweeping new problems under the rug with a old broom
| Замести новые проблемы под ковер старой метлой
|
| Stay tuned
| Быть в курсе
|
| My city caught a bad break and it never stopped
| В моем городе случился плохой перерыв, и он никогда не останавливался
|
| Like bad breaks got a bad case of the bad days at a fast pace
| Как плохой перерыв получил плохой случай плохих дней в быстром темпе
|
| Got little niggas moving too fast in these streets, like a drag race
| По этим улицам маленькие ниггеры двигаются слишком быстро, как в дрэг-рейсинге.
|
| Kids losing their class mates, texting each other the emoji sad face
| Дети теряют своих одноклассников, отправляют друг другу смайлики с грустным лицом
|
| We grew up fast
| Мы быстро выросли
|
| Yeah, we would cut class to go cut sluts with a plump ass
| Да, мы бы прогуляли уроки, чтобы пойти резать шлюх с пухлыми задницами
|
| Now we got a son with the first one that let us fuck fast
| Теперь у нас есть сын с первым, который позволяет нам быстро трахаться
|
| Much too young, we have become dads
| Слишком молоды, мы стали папами
|
| Much too young, we have become that in which we hate
| Слишком молоды, мы стали тем, что ненавидим
|
| Nothing to anticipate
| Нечего предвидеть
|
| The same shit, just a different date
| То же дерьмо, просто другая дата
|
| Primate, health feel like a handout
| Примас, здоровье похоже на подачку
|
| So we like, bitch, we straight
| Так что нам нравится, сука, мы прямо
|
| Pray for the children in my city that got diseases
| Молитесь за детей в моем городе, которые заболели
|
| 'Cause they poisoned the water and leave us with nobody to help, but Jesus
| Потому что они отравили воду и оставили нас без помощи, кроме Иисуса
|
| So from Dayton Ave to Beecher
| Итак, от Дейтон-авеню до Бичера
|
| To the east side to the Regency’s, I see you
| На восточной стороне Регентства, я вижу тебя
|
| This one here for my people
| Это здесь для моих людей
|
| Come on | Давай |