Перевод текста песни Mille-feuilles - Jok'air, Le JUIICE

Mille-feuilles (оригинал)

Ma liasse ne tient pas dans mon jean
Ma liasse est épaisse comme un mille-feuilles
Le flow, le style est clean, comme Paris la nuit j’brille de mille feux
On a prit du cash, on a mit l’feu
On a prit du cash, on a placé des tass'
Ma liasse ne tient pas dans mon jean
Ma liasse est épaisse comme un mille-feuilles
Le flow, le style est clean, comme Paris la nuit j’brille de mille feux
On a prit du cash, on a mit l’feu
On a prit du cash, on a placé des tass'
Parce que la jalousie existe et qu’le mauvais œil me piste
Car mon swing est sur la piste jusqu'à tes pneus qui crispent
Parce que la jalousie existe et qu’le mauvais œil me piste
Car mon swing est sur la piste jusqu'à tes pneus qui crispent
J’tourne dans ma caisse, j’roule dans la tess
Les vrais négros m’connaissent, les putes me reconnaissent
J’guette ces jaloux qui tiennent le mur parce qu’ils sont en hass
Faut qu’j’quitte le hood à toute vitesse pour qu’le mauvais œil me laisse
C’est moi qui mène la danse, c’est moi le chef d’orchestre
Chaque jour il faut que je dépense money money que j’encaisse
J’chante et j’fais l’tour de la France, dans les tiek
On m’donne de l’amour jusqu’au bled
Ma liasse ne tient pas dans mon jean
Ma liasse est épaisse comme un mille-feuilles
Le flow, le style est clean, comme Paris la nuit j’brille de mille feux
On a prit du cash, on a mit l’feu
On a prit du cash, on a placé des tass'
Ma liasse ne tient pas dans mon jean
Ma liasse est épaisse comme un mille-feuilles
Le flow, le style est clean, comme Paris la nuit j’brille de mille feux
On a prit du cash, on a mit l’feu
On a prit du cash, on a placé des tass'
Parce que la jalousie existe et qu’le mauvais œil me piste
Car mon swing est sur la piste jusqu'à tes pneus qui crispent
Parce que la jalousie existe et qu’le mauvais œil me piste
Car mon swing est sur la piste jusqu'à tes pneus qui crispent
T'écoute Le Juiice mes rimes sucrées sont addictives
Tu vas porter des couilles en guise de pendentif
C’est toujours agressif pour les sous, pour le bif
Rien qu’dans le bif, conso calée dans le soutif
Tu n’as pas d’bif tu n’as pas d’tass
Tu n’as pas d’griffes, tu n’es pas d'
J’te fais la passe sous additif, pas attentif elle fait la tass
Les putains de beuh j’ai l’impression que je plane, goddamn
C’est pas du sang parce que j’ai bu du Champo', goddamn
Ma liasse ne tient pas dans mon jean
Ma liasse est épaisse comme un mille-feuilles
Le flow, le style est clean, comme Paris la nuit j’brille de mille feux
On a prit du cash, on a mit l’feu
On a prit du cash, on a placé des tass'
Ma liasse ne tient pas dans mon jean
Ma liasse est épaisse comme un mille-feuilles
Le flow, le style est clean, comme Paris la nuit j’brille de mille feux
On a prit du cash, on a mit l’feu
On a prit du cash, on a placé des tass'
Parce que la jalousie existe et qu’le mauvais œil me piste
Car mon swing est sur la piste jusqu'à tes pneus qui crispent
Parce que la jalousie existe et qu’le mauvais œil me piste
Car mon swing est sur la piste jusqu'à tes pneus qui crispent

Тысячелистник (перевод)

Мой сверток не влезает в мои джинсы
Мой пыж толстый, как милльфей
Поток, стиль чистый, как ночной Париж, я сияю тысячей огней
Мы взяли наличные, мы подожгли
Мы взяли наличные, мы поставили чашки
Мой сверток не влезает в мои джинсы
Мой пыж толстый, как милльфей
Поток, стиль чистый, как ночной Париж, я сияю тысячей огней
Мы взяли наличные, мы подожгли
Мы взяли наличные, мы поставили чашки
Потому что существует ревность и меня преследует сглаз
Потому что мои качели на пути к твоим визжащим шинам.
Потому что существует ревность и меня преследует сглаз
Потому что мои качели на пути к твоим визжащим шинам.
Я поворачиваюсь в моем случае, я катаюсь в тесс
Настоящие ниггеры знают меня, мотыги знают меня.
Я смотрю на этих ревнивых, которые держат стену, потому что они в беспорядке
Я должен покинуть капюшон на полном ходу, чтобы сглаз покинул меня
Я ведущий танец, я дирижер
Каждый день я должен тратить деньги, деньги, которые я обналичиваю.
Я пою и иду по Франции, в теке
Они дают мне любовь до крови
Мой сверток не влезает в мои джинсы
Мой пыж толстый, как милльфей
Поток, стиль чистый, как ночной Париж, я сияю тысячей огней
Мы взяли наличные, мы подожгли
Мы взяли наличные, мы поставили чашки
Мой сверток не влезает в мои джинсы
Мой пыж толстый, как милльфей
Поток, стиль чистый, как ночной Париж, я сияю тысячей огней
Мы взяли наличные, мы подожгли
Мы взяли наличные, мы поставили чашки
Потому что существует ревность и меня преследует сглаз
Потому что мои качели на пути к твоим визжащим шинам.
Потому что существует ревность и меня преследует сглаз
Потому что мои качели на пути к твоим визжащим шинам.
Услышьте, сок, мои сладкие рифмы вызывают привыкание
Ты будешь носить шары как кулон
Это всегда агрессивно за деньги, за биф
Только в биф, потребляется в лифчике
У тебя нет денег, у тебя нет денег
У тебя нет когтей, ты не
Я даю вам пропуск под добавку, невнимательная она делает кружку
Черт возьми, я чувствую, что я под кайфом, черт возьми
Это не кровь, потому что я пил чампо, черт возьми
Мой сверток не влезает в мои джинсы
Мой пыж толстый, как милльфей
Поток, стиль чистый, как ночной Париж, я сияю тысячей огней
Мы взяли наличные, мы подожгли
Мы взяли наличные, мы поставили чашки
Мой сверток не влезает в мои джинсы
Мой пыж толстый, как милльфей
Поток, стиль чистый, как ночной Париж, я сияю тысячей огней
Мы взяли наличные, мы подожгли
Мы взяли наличные, мы поставили чашки
Потому что существует ревность и меня преследует сглаз
Потому что мои качели на пути к твоим визжащим шинам.
Потому что существует ревность и меня преследует сглаз
Потому что мои качели на пути к твоим визжащим шинам.