Перевод текста песни La voix du bloc - Jok'air

La voix du bloc (оригинал)

Je suis ce jeune noir du ghetto qui bosse
Pour fuir de cette merde par l’biais de la musique
J’n’ai fait d’mal à personne, je vous le jure
Mais à chaque track que je fais, j’attire la jalousie
Mais je n’suis pas un enfant de cœur
Dans ma tête, le Diable fait des «skurt»
J’vends plus d’skeuds et j’m’enfume le skunk
Me voir échouer, c’est c’qu’ils veulent
J’ai toujours surmonté des épreuves
Autour de nous tourne le mauvais œil
Pour ça que je préfère faire cavalier seul
La Dictature, Davidson présente
Leur haine envers nous est omniprésente
Comment oublier tout c’qu’on représente?
La voix du négro vient du bloc
La voix du négro vient du bloc
La voix du négro vient du bloc
La voix du négro vient du bloc
La voix du négro vient du bloc
La voix du négro vient du bloc
La voix du négro vient du bloc
La voix du négro vient du bloc
J’suis l’bébé de ma mère, un oubli de mon père
Un enfant issu de l’immigration
Je n’suis pas communautaire mais autour d’moi tout est sombre
Des tours de béton à la population
Ça vend la mort juste en bas d’ma maison, des fantômes hantent le tiekson
La hess prend l’dessus sur ma vision, mes représentants de la nation
Parlent de nous qu’en période d'élection, Iblis est en constante érection
J’vis la mélodie d’cette malédiction
La Dictature, Davidson présente
Leur haine envers nous est omniprésente
Comment oublier tout c’qu’on représente?
La voix du négro vient du bloc
La voix du négro vient du bloc
La voix du négro vient du bloc
La voix du négro vient du bloc
La voix du négro vient du bloc
La voix du négro vient du bloc
La voix du négro vient du bloc
La voix du négro vient du bloc
La voix du négro vient du bloc
La voix du négro vient du bloc
La voix du négro vient du bloc
La voix du négro vient du bloc
La voix du négro vient du bloc
La voix du négro vient du bloc
La voix du négro vient du bloc
La voix du négro vient du bloc

Голос блока (перевод)

Я тот черный парень из гетто, который работает
Убежать от этого дерьма с помощью музыки
Я никого не обидел, клянусь
Но каждый трек, который я делаю, вызывает у меня ревность.
Но я не ребенок в душе
В моей голове дьявол делает скурт
Я продаю больше скидов и курю скунс
Они хотят увидеть, как я терплю неудачу
Я всегда преодолевал трудности
Вокруг нас крутится сглаз
Почему я предпочитаю действовать в одиночку
Диктатура, Дэвидсон представляет
Их ненависть к нам вездесуща
Как мы можем забыть все, что мы из себя представляем?
Голос ниггера исходит из блока
Голос ниггера исходит из блока
Голос ниггера исходит из блока
Голос ниггера исходит из блока
Голос ниггера исходит из блока
Голос ниггера исходит из блока
Голос ниггера исходит из блока
Голос ниггера исходит из блока
Я ребенок моей матери, оплошность моего отца
Ребенок-иммигрант
Я не сообщество, но вокруг меня все темно
Бетонные башни для людей
Он продает смерть прямо под моим домом, призраки преследуют тайксон
Гесс захватывает мое видение, представители моей нации
Говорите о нас, что во время выборов Иблис постоянно возвышается
Я живу мелодией этого проклятия
Диктатура, Дэвидсон представляет
Их ненависть к нам вездесуща
Как мы можем забыть все, что мы из себя представляем?
Голос ниггера исходит из блока
Голос ниггера исходит из блока
Голос ниггера исходит из блока
Голос ниггера исходит из блока
Голос ниггера исходит из блока
Голос ниггера исходит из блока
Голос ниггера исходит из блока
Голос ниггера исходит из блока
Голос ниггера исходит из блока
Голос ниггера исходит из блока
Голос ниггера исходит из блока
Голос ниггера исходит из блока
Голос ниггера исходит из блока
Голос ниггера исходит из блока
Голос ниггера исходит из блока
Голос ниггера исходит из блока