Перевод текста песни Mind Over Matter - Johnny Winter

Mind Over Matter (оригинал)

Mind over matter, matter over mind
Givin' all what best I’m just a wasting my time
Matter over mind, mind over matter
Gotta get my head together, gotta pick up my hat
You know your love is good, little girl
So much as dealin' with my friends
But the problems come along with you, little woman
Though nothing drive a power man insane
Mind over matter, matter over mind
Givin' all what best I’m just a wasting my time
Matter over mind, mind over matter
Gotta get my head together, gotta pick up my hat
You know you claim I please you woman
You say you love the way I make you feel
But my pockets are gettin' warn out, baby
Just kind of love just can’t be for real
Mind over matter, matter over mind
Givin' all what best I’m just a wasting my time
Matter over mind, mind over matter
Gotta get my head together, gotta pick up my hat
Mind over matter, matter over mind
Givin' all what best I’m just a wasting my time
Matter over mind, mind over matter
Gotta get my head together, gotta pick up my hat
We know you’re a mean little woman
You even brag a about you understanding me in bed
Though it was a lie, you thought I was with another woman
Lord, I didn’t even make the mess
Mind over matter, matter over mind
Givin' all what best I’m just a wasting my time
Matter over mind, mind over matter
Gotta get my head together, gotta pick up my hat

Разум Над Материей (перевод)

Разум над материей, материя над разумом
Даю все, что лучше, я просто трачу свое время
Материя над разумом, разум над материей
Должен собраться с мыслями, должен поднять шляпу
Ты знаешь, что твоя любовь хороша, маленькая девочка
Так же, как иметь дело с моими друзьями
Но проблемы приходят вместе с тобой, маленькая женщина
Хотя ничто не сводит с ума властного человека
Разум над материей, материя над разумом
Даю все, что лучше, я просто трачу свое время
Материя над разумом, разум над материей
Должен собраться с мыслями, должен поднять шляпу
Вы знаете, вы утверждаете, что я нравлюсь вам, женщина
Вы говорите, что вам нравится, как я заставляю вас чувствовать
Но мои карманы предупреждают, детка
Просто любовь просто не может быть настоящей
Разум над материей, материя над разумом
Даю все, что лучше, я просто трачу свое время
Материя над разумом, разум над материей
Должен собраться с мыслями, должен поднять шляпу
Разум над материей, материя над разумом
Даю все, что лучше, я просто трачу свое время
Материя над разумом, разум над материей
Должен собраться с мыслями, должен поднять шляпу
Мы знаем, что ты злая маленькая женщина
Ты даже хвастаешься, что понимаешь меня в постели
Хотя это была ложь, ты думал, что я был с другой женщиной
Господи, я даже не устроил беспорядок
Разум над материей, материя над разумом
Даю все, что лучше, я просто трачу свое время
Материя над разумом, разум над материей
Должен собраться с мыслями, должен поднять шляпу